{"id":14954,"date":"2026-11-12T06:22:59","date_gmt":"2026-11-12T06:22:59","guid":{"rendered":"https:\/\/tamil.one\/verse\/kalithogai-106\/"},"modified":"2026-11-12T06:22:59","modified_gmt":"2026-11-12T06:22:59","slug":"kalithogai-106","status":"publish","type":"verse","link":"https:\/\/tamil.one\/en\/verse\/kalithogai-106\/","title":{"rendered":"\u0b95\u0bb2\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bca\u0b95\u0bc8 106 \u00b7 \u0bae\u0bc1\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bb2\u0bbf \u00b7 \u0b9a\u0bcb\u0bb4\u0ba9\u0bcd \u0ba8\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0ba9\u0bcd"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"template":"","kural_section":[],"literary_category":[],"author_poet":[143],"thinai_type":[],"work_title":[149],"class_list":["post-14954","verse","type-verse","status-publish","hentry","author_poet-pala-pulavargal","work_title-kalithogai"],"acf":{"traditional_verse_number":"106","verse_sort":106,"tamil_verse_text":"\u0b95\u0bb4\u0bc1\u0bb5\u0bca\u0b9f\u0bc1 \u0b9a\u0bc1\u0b9f\u0bc1 \u0baa\u0b9f\u0bc8 \u0b9a\u0bc1\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf \u0ba4\u0bcb\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0ba3\u0bcd.\n\u0b87\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bcd \u0b87\u0b9a\u0bc8 \u0bae\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc8 \u0b89\u0bb1\u0bbf\u0baf\u0bca\u0b9f\u0bc1 \u0ba4\u0bc2\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf,\n\u0b92\u0bb4\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0baf \u0b95\u0bca\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc8\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bc0\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0bb4\u0bb2\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0bb0\u0bb1\u0bcd\u0b9a\u0bbf\u0baf\u0bb0\u0bcd,\n\u0bb5\u0bb4\u0bc2\u0b89 \u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0bcb\u0bb5\u0bb2\u0bb0\u0bcd, \u0ba4\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0bae\u0bcd \u0b87\u0ba9 \u0ba8\u0bbf\u0bb0\u0bc8\n\u0baa\u0bca\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bca\u0b9f\u0bc1 \u0ba4\u0bcb\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0baf \u0b95\u0bbe\u0bb0\u0bcd \u0ba8\u0ba9\u0bc8 \u0bb5\u0bbf\u0baf\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0bb2\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb0\u0bcd.\n\u0b85\u0bb5\u0bcd \u0bb5\u0bb4\u0bbf\n\u0ba8\u0bc0\u0bb1\u0bc1 \u0b8e\u0b9f\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bb5\u0bc8, \u0ba8\u0bbf\u0bb2\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bbe\u0b9f\u0bc1\u0baa\u0bb5\u0bc8,\n\u0bae\u0bbe\u0bb1\u0bc1 \u0b8f\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0bb2\u0bc8\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bb5\u0bc8, \u0bae\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0baf\u0bcd\u0baa\u0bb5\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0baf\u0bcd\u0ba4\u0bcd\n\u0ba4\u0bc1\u0bb3\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b87\u0bae\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0ba8\u0bb2\u0bcd \u0b8f\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b87\u0ba9\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bb2 - \u0b95\u0bb3\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd\n\u0bae\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0bb0\u0bcd \u0bb5\u0ba9\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1 \u0b92\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba9.\n\u0ba4\u0bbe\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0baa\u0bc1 \u0ba4\u0bae\u0bcd \u0b89\u0bb3\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b92\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf, \u0b8e\u0bb5\u0bcd \u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd,\n\u0bb5\u0bc8 \u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bcd \u0bae\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0ba9\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0bae\u0bbe\u0bb1\u0bbe\u0ba4\u0bc1 \u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bb2\u0bbf\u0ba9\u0bcd,\n\u0bae\u0bc6\u0baf\u0bcd \u0bb5\u0bbe\u0bb0\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf \u0b8f\u0bb1\u0bc1 \u0b8e\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbe\u0bae\u0bcd - \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0bb2\u0bc8\u0b95\u0bcd\n\u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bb2\u0bcd \u0ba8\u0bbf\u0bb0\u0bc8 \u0b92\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba9.\n\u0b85\u0bb5\u0bcd \u0b8f\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc8\n\u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bbf\u0bb5\u0bc1 \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1, \u0b87\u0b9f\u0bc8\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bcb\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf, \u0b87\u0ba9\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bcb\u0b9f\u0bc1 \u0baa\u0bc1\u0ba9\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b8f\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf,\n\u0b87\u0bb0\u0bc1 \u0ba4\u0bbf\u0bb1\u0ba9\u0bbe \u0ba8\u0bc0\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bca\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bb0\u0bcd -\n\u0b89\u0bb0\u0bc1 \u0b95\u0bc6\u0bb4\u0bc1 \u0bae\u0bbe \u0ba8\u0bbf\u0bb2\u0bae\u0bcd \u0b87\u0baf\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0ba9\u0bcd,\n\u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bbf \u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc8 \u0ba8\u0bc0\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0ba9\u0bcd, \u0bb5\u0bbf\u0baf\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1 - \u0b92\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba9\u0bb0\u0bcd.\n\u0b85\u0bb5\u0bb0\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bb4\u0bb2 \u0b89\u0bb4\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf, \u0b8e\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b9a\u0bbe\u0b9f\u0bbf,\n\u0b85\u0bb4\u0bb2\u0bcd \u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bcd \u0bae\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0ba9\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf, \u0b89\u0bb4\u0bb2\u0bc8\n\u0bae\u0bb0\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bcb\u0bb2\u0bcd \u0ba4\u0bca\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0ba9 - \u0b8f\u0bb1\u0bc1.\n\u0ba4\u0bca\u0b9f\u0bcd\u0b9f \u0ba4\u0bae\u0bcd, \u0baa\u0bc1\u0ba3\u0bcd \u0bb5\u0bbe\u0bb0\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0bc8 \u0baa\u0bbf\u0b9a\u0bc8\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1, \u0bae\u0bc6\u0baf\u0bcd \u0ba4\u0bbf\u0bae\u0bbf\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bcd\n\u0ba4\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0bb0\u0bcd - \u0baa\u0bca\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bb0\u0bcd - \u0b95\u0b9f\u0bb2\u0bc1\u0bb3\u0bcd \u0baa\u0bb0\u0ba4\u0bb5\u0bb0\u0bcd\n\u0b85\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bbf \u0b8a\u0bb0\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc1, \u0b8a\u0bb0\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb0\u0bcd, \u0b8f\u0bb1\u0bc1.\n\u0b8f\u0bb1\u0bc1 \u0ba4\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bcb\u0bb2\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bcd \u0bae\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0ba9\u0bbe\u0bb2\u0bcd \u0ba4\u0bcb\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0baf \u0bb5\u0bb0\u0bbf\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0b9f\u0bb0\u0bcd\n\u0b9e\u0bbe\u0bb2\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \u0b8e\u0bb4\u0bc2\u0b89\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bcd \u0bb5\u0bb4\u0bc0\u0b87,\n\u0b86\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0b9f\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0ba3\u0bbf\u0bae\u0bbe\u0bb0\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0bb2\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0b9f\n\u0bae\u0bbe\u0bb2\u0bc8 \u0baa\u0bcb\u0bb2\u0bcd, \u0ba4\u0bc2\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0ba9\u0bc8.\n\u0b86\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc1,\n\u0ba4\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0bb2 \u0b8f\u0bb1\u0bc1 \u0baa\u0bb0\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bb0 \u0b89\u0baf\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4 \u0ba4\u0bae\u0bcd\n\u0b85\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bc1 \u0b89\u0bb1\u0bc1 \u0b95\u0bbe\u0ba4\u0bb2\u0bb0\u0bcd \u0b95\u0bc8 \u0baa\u0bbf\u0ba3\u0bc8\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1, \u0b86\u0baf\u0bcd\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bbf\u0baf\u0bb0\u0bcd\n\u0b87\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b85\u0baf\u0bb0\u0bcd\u0bb5\u0bb0\u0bcd, \u0ba4\u0bb4\u0bc2\u0b89.\n\u0bae\u0bc1\u0baf\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bca\u0ba4\u0bbf\u0bb5\u0bc7\u0bae\u0bcd; \u0bae\u0bc1\u0baf\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bca\u0ba4\u0bbf\u0bb5\u0bc7\u0bae\u0bcd;\n\u0bae\u0bc1\u0bb2\u0bc8 \u0bb5\u0bc7\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b92\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf \u0bae\u0bc1\u0baf\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bca\u0ba4\u0bbf\u0bb5\u0bc7\u0bae\u0bcd -\n\u0b95\u0bca\u0bb2\u0bc8 \u0b8f\u0bb1\u0bc1 \u0b9a\u0bbe\u0b9f\u0bbf\u0baf \u0baa\u0bc1\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0bc8 - \u0b8e\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bc7\u0bb3\u0bc7!\n\u0baa\u0bb2\u0bcd \u0b8a\u0bb4\u0bcd \u0ba4\u0baf\u0bbf\u0bb0\u0bcd \u0b95\u0b9f\u0bc8\u0baf\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bbe\u0b85\u0baf \u0baa\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0bbf \u0bae\u0bc7\u0bb2\u0bcd\n\u0b95\u0bca\u0bb2\u0bcd \u0b8f\u0bb1\u0bc1 \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbe\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0bb0\u0bc1\u0ba4\u0bbf \u0bae\u0baf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bb1\u0baa\u0bcd\n\u0baa\u0bc1\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bb2\u0bcd \u0b8e\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0bcb\u0bb3\u0bbf\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b85\u0ba3\u0bbf\u0baf\u0bcb! \u0b8e\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bc7\u0bb3\u0bc7!\n\u0b86\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc1, \u0baa\u0bcb\u0bb0\u0bcd \u0b8f\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b85\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0bb2\u0bc8 \u0b85\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b86\u0baf\u0bcd\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bbf\u0baf\u0bb0\u0bcd\n\u0b95\u0bbe\u0bb0\u0bbf\u0b95\u0bc8 \u0ba4\u0bcb\u0bb3\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0bae\u0bc1\u0bb1\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b87\u0bb5\u0bcd \u0b87\u0bb0\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd\n\u0b93\u0bb0\u0bbe\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bc7\u0bb1\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0bb2\u0bb5\u0bcb? - \u0b8e\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bc7\u0bb3\u0bc7!\n'\u0b95\u0bca\u0bb2\u0bcd \u0b8f\u0bb1\u0bc1 \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbe\u0ba9\u0bcd \u0b87\u0bb5\u0bb3\u0bcd \u0b95\u0bc7\u0bb3\u0bcd\u0bb5\u0ba9\u0bcd' \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b8a\u0bb0\u0bbe\u0bb0\u0bcd\n\u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0bc7\u0bb3\u0bbe, \u0b85\u0bb3\u0bc8 \u0bae\u0bbe\u0bb1\u0bbf \u0baf\u0bbe\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd\n\u0b9a\u0bc6\u0bb2\u0bcd\u0bb5\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bc7\u0bb3\u0bcd\u0bb5\u0ba9\u0bcd \u0ba4\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcb? - \u0b8e\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bc7\u0bb3\u0bc7!\n\u0b86\u0b99\u0bcd\u0b95,\n\u0b85\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0bb2\u0bc8 \u0b8f\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bca\u0b9f\u0bc1 \u0b95\u0bbe\u0ba4\u0bb2\u0bb0\u0bcd\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bc7\u0ba3\u0bbf\u0b9a\u0bcd,\n\u0b9a\u0bc1\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bc1 \u0b87\u0bae\u0bbf\u0bb0\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0ba9\u0bae\u0bcd \u0ba8\u0bbe\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0b9f\u0bbf\u0ba9\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bb0\u0bb5\u0bc1\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bcd;\n\u0b8f\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bb5\u0bb0\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0bb2\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bc6\u0b9f\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bbf\u0bb1\u0bc8 \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1,\n\u0bae\u0bbe\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbe\u0bb0\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0b9f\u0b95\u0bcd\u0b95, \u0b8e\u0bae\u0bcd \u0bae\u0bb1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bc6\u0bb4\u0bc1 \u0b95\u0bcb\u0bb5\u0bc7!","english_translation":"","historical_notes":"","kural_adhigaram":null,"transliteration":"Kazhuvotu sutu patai surukkiya thoal kan. \/ Imizh isai mantai uriyotu thookki, \/ Ozhukiya konraith theem kuzhal murarsiyar, \/ Vazhoou sol koavalar, tham tham ina nirai \/ Pozhuthotu thoanriya kaar nanai viyan pulaththaar. \/ Av vazhi \/ Neeru etuppavai, nilam saatupavai, \/ Maaru aerrus silaippavai, mantip paaypavaiyaayth \/ Thulangku imil nal aerru inam pala - kalam pukum \/ Mallar vanappu oththana. \/ Thaakkupu tham ul peyarththu orri, ev vaayum, \/ Vai vaay maruppinaal maaraathu kuththalin, \/ Mey vaar kuruthiya aeru ellaam - pey kaalaik \/ Kontal nirai oththana. \/ Av aerrai \/ Pirivu kontu, itaip poakki, inaththoatu punaththu aerri, \/ Iru thiranaa neekkum pothuvar - \/ Uru kezhu maa nilam iyarruvaan, \/ Viri thirai neekkuvaan, viyan kurippu - oththanar. \/ Avaraik kazhala uzhakki, ethir senru saati, \/ Azhal vaay maruppinaal kuththi, uzhalai \/ Maraththaip poal thottana - aeru. \/ Thotta tham, pun vaar kuruthiyaal kai pisainthu, mey thimirith \/ Thangkaar - pothuvar - katalul parathavar \/ Ampi oornthaangku, oornthaar, aeru. \/ Aeru tham koalam sey maruppinaal thoantiya varik kutar \/ Njaalam kontu ezhooum parunthin vaay vazheei, \/ Aalum katampum animaar vilangkitta \/ Maalai poal, thoongkum sinai. \/ Aangku, \/ Tham pula aeru paraththara uyththa tham \/ Anpu uru kaathalar kai pinainthu, aayssiyar \/ Inpurru ayarvar, thazhoou. \/ Muyangkip pothivaem; muyangkip pothivaem; \/ Mulai vaethin orri muyangkip pothivaem - \/ Kolai aeru saatiya punnai - em kaelae! \/ Pal oozh thayir kataiyath thaaaya pulli mael \/ Kol aeru kontaan kuruthi mayakkurap \/ Pullal em thoalirku aniyoa! em kaelae! \/ Aangku, poar aerru arum thalai anjalum aayssiyar \/ Kaarikai thoal kaamuruthalum iv irantum \/ Oaraangkus saeral ilavoa? - em kaelae! \/ 'kol aeru kontaan ival kaelvan' enru ooraar \/ Sollum sol kaelaa, alai maari yaam varum \/ Selvam em kaelvan tharumoa? - em kaelae! \/ Aangka, \/ Arum thalai aerrotu kaathalarp paenis, \/ Surumpu imir kaanam naam paatinam paravuthum; \/ Aerravar pulam ketath thirai kontu, \/ Maarraaraik katakka, em maram kezhu koavae!","couplet_en":"","word_meanings":"","meaning_ta":"","meaning_en":"","explanation_ta":"","explanation_en":"","story_title_ta":"\u0bae\u0bc1\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bb2\u0bbf \u00b7 \u0b9a\u0bcb\u0bb4\u0ba9\u0bcd \u0ba8\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0ba9\u0bcd","story_ta":"\u0ba8\u0bbe\u0ba9\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0bb5\u0ba4\u0bc1 \u0baa\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bbf \u00b7 \u0bae\u0bc1\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bb2\u0bbf \u00b7 \u0b9a\u0bcb\u0bb4\u0ba9\u0bcd \u0ba8\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0ba4\u0bc1","story_title_en":"","story_en":"","reflection_ta":"","reflection_en":"","image_prompt":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tamil.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/verse\/14954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tamil.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/verse"}],"about":[{"href":"https:\/\/tamil.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/verse"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tamil.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/verse\/14954\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tamil.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14954"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kural_section","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamil.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kural_section?post=14954"},{"taxonomy":"literary_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamil.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/literary_category?post=14954"},{"taxonomy":"author_poet","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamil.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/author_poet?post=14954"},{"taxonomy":"thinai_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamil.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thinai_type?post=14954"},{"taxonomy":"work_title","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamil.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/work_title?post=14954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}