{"id":16555,"date":"2026-11-13T11:29:22","date_gmt":"2026-11-13T11:29:22","guid":{"rendered":"https:\/\/tamil.one\/verse\/kaduveli-siddhar-19\/"},"modified":"2026-11-13T11:29:22","modified_gmt":"2026-11-13T11:29:22","slug":"kaduveli-siddhar-19","status":"publish","type":"verse","link":"https:\/\/tamil.one\/en\/verse\/kaduveli-siddhar-19\/","title":{"rendered":"\u0b95\u0b9f\u0bc1\u0bb5\u0bc6\u0bb3\u0bbf\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bb0\u0bcd \u0b86\u0ba9\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bb3\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1 19"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"template":"","kural_section":[],"literary_category":[],"author_poet":[155],"thinai_type":[],"work_title":[156],"class_list":["post-16555","verse","type-verse","status-publish","hentry","author_poet-kaduveli-siddhar","work_title-kaduveli-siddhar"],"acf":{"traditional_verse_number":"19","verse_sort":19,"tamil_verse_text":"\u0b85\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bc6\u0ba9\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba8\u0ba9\u0bcd\u0bae\u0bb2\u0bb0\u0bcd \u0ba4\u0bc2\u0bb5\u0bbf\u0baa\u0bcd - \u0baa\u0bb0\n\u0bae\u0bbe\u0ba9\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bc7\u0bb5\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b85\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0ba3\u0bc8 \u0bae\u0bc7\u0bb5\u0bbf\n\u0b87\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bca\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b89\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc1\u0b9f \u0bb2\u0bbe\u0bb5\u0bbf - \u0ba8\u0bbe\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd\n\u0b88\u0b9f\u0bc7\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bc7\u0b9f\u0bbe\u0baf\u0bcd\u0ba8\u0bc0 \u0b87\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc7 \u0b95\u0bc1\u0bb2\u0bbe\u0bb5\u0bbf.","english_translation":"Scattering the good flower that is love and reaching the twin feet of the goddess of supreme bliss, seek daily, with joy, that your body and breath be fulfilled \u2014 sporting here.","historical_notes":"","kural_adhigaram":null,"transliteration":"","couplet_en":"","word_meanings":"\u0b85\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bc1 | love\n\u0ba8\u0ba9\u0bcd\u0bae\u0bb2\u0bb0\u0bcd | the good flower\n\u0baa\u0bb0\u0bae\u0bbe\u0ba9\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bc7\u0bb5\u0bbf | the goddess of supreme bliss\n\u0b85\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0ba3\u0bc8 | the twin feet\n\u0b88\u0b9f\u0bc7\u0bb1\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bcd | being fulfilled, delivered\n\u0b95\u0bc1\u0bb2\u0bbe\u0bb5\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bcd | sporting, moving about freely","meaning_ta":"\u0b85\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bc1 \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba8\u0bb2\u0bcd \u0bae\u0bb2\u0bb0\u0bc8\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bc2\u0bb5\u0bbf\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bb0\u0bae\u0bbe\u0ba9\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bc7\u0bb5\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b85\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0ba3\u0bc8 \u0bae\u0bc7\u0bb5\u0bbf, \u0b87\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bca\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b89\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc1\u0b9f\u0bb2\u0bcd \u0b86\u0bb5\u0bbf \u0ba8\u0bbe\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b88\u0b9f\u0bc7\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bc7\u0b9f\u0bbe\u0baf\u0bcd \u0ba8\u0bc0 \u0b87\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc7 \u0b95\u0bc1\u0bb2\u0bbe\u0bb5\u0bbf.","meaning_en":"Scattering the good flower that is love and reaching the twin feet of the goddess of supreme bliss, seek daily, with joy, that your body and breath be fulfilled \u2014 sporting here.","explanation_ta":"\u0b85\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bc8 \u0bae\u0bb2\u0bb0\u0bbe\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bc2\u0bb5\u0bc1\u0bb5\u0ba4\u0bc1 \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bc1 \u0bb5\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0b9f\u0bae\u0bcd \u2014 \u0bae\u0bb2\u0bb0\u0bcd \u0ba4\u0bc2\u0bb5\u0bc1\u0bb5\u0ba4\u0bc1 \u0b85\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bca\u0b9f\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bc1.\n\n\"\u0b89\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc1\u0b9f\u0bb2\u0bcd \u0b86\u0bb5\u0bbf \u0b88\u0b9f\u0bc7\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bc7\u0b9f\u0bc1\" \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0bb5\u0bb0\u0bbf \u0bae\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0baf\u0bae\u0bcd. \u0b89\u0b9f\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b89\u0baf\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bc7\u0bb0\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b88\u0b9f\u0bc7\u0bb1 \u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u2014 \u0b89\u0baf\u0bbf\u0bb0\u0bcd \u0bae\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0bb2\u0bcd\u0bb2. \u0b85\u0ba4\u0bbe\u0bb5\u0ba4\u0bc1 \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b89\u0b9f\u0bb2\u0bcb\u0b9f\u0bc1 \u0b87\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc7\u0baf\u0bc7 \u0ba8\u0bbf\u0bb1\u0bc8\u0bb5\u0bc1 \u0b9a\u0bbe\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bae\u0bcd.","explanation_en":"Making a flower of love and scattering it is the image of worship: offering flowers is offering love.\n\n\"That your body and breath be fulfilled\" matters \u2014 body and life together, not the soul alone. Fulfilment is possible here, with this body.","story_title_ta":"\u0b95\u0b9f\u0bc1\u0bb5\u0bc6\u0bb3\u0bbf\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bb0\u0bcd \u0b86\u0ba9\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bb3\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1","story_ta":"\u0b95\u0b9f\u0bc1\u0bb5\u0bc6\u0bb3\u0bbf\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bb0\u0bcd \u0b86\u0ba9\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bb3\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1 \u00b7 \u0b86\u0ba9\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bb3\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1","story_title_en":"","story_en":"Kaduveli Siddhar Ananda Kalippu \u00b7 \u0b86\u0ba9\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bb3\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1","reflection_ta":"\u0b89\u0b9f\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b89\u0baf\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bc7\u0bb0\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0ba8\u0bbf\u0bb1\u0bc8\u0bb5\u0bc1 \u0baa\u0bc6\u0bb1 \u0bae\u0bc1\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bbe?","reflection_en":"Can body and life be fulfilled together?","image_prompt":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tamil.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/verse\/16555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tamil.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/verse"}],"about":[{"href":"https:\/\/tamil.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/verse"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tamil.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/verse\/16555\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tamil.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kural_section","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamil.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kural_section?post=16555"},{"taxonomy":"literary_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamil.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/literary_category?post=16555"},{"taxonomy":"author_poet","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamil.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/author_poet?post=16555"},{"taxonomy":"thinai_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamil.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thinai_type?post=16555"},{"taxonomy":"work_title","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamil.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/work_title?post=16555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}