{"id":5010,"date":"2026-11-06T01:57:16","date_gmt":"2026-11-06T01:57:16","guid":{"rendered":"https:\/\/tamil.one\/verse\/gnana-padalgal-37\/"},"modified":"2026-11-06T01:57:16","modified_gmt":"2026-11-06T01:57:16","slug":"gnana-padalgal-37","status":"publish","type":"verse","link":"https:\/\/tamil.one\/en\/verse\/gnana-padalgal-37\/","title":{"rendered":"Gnana Padalgal 37 \u00b7 \u0bae\u0ba9\u0bae\u0bc6\u0ba9\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0bc7!\u0bb5\u0bbe\u0bb4\u0bbf\u0ba8\u0bc0 \u0b95\u0bc7\u0bb3\u0bbe\u0baf\u0bcd! \u0b92\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc8\u0baf\u0bc7 \u0baa\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf \u0baf\u0bc2\u0b9a \u0bb2\u0bbe\u0b9f\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bcd \u0b85\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bc8 \u0ba8\u0bcb\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf \u0baf\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bc1\u0bb2\u0bb5\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bcd \u0ba8\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc8\u0baf\u0bc7 \u0b95\u0bca\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0bc6\u0ba9\u0bbf\u0bb1\u0bcd \u0b9a\u0bcb\u0bb0\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bc8 \u0ba8\u0bb4\u0bc1\u0bb5\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bb5\u0bbf \u0b9f\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0ba4\u0bc8 \u0bb5\u0bbf\u0b9f\u0bbe\u0ba4\u0bc1\u0baa\u0bcb\u0baf\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0bb4\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bcd 5 \u0ba4\u0bca\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bc8 \u0bae\u0bc0\u0bb3 \u0bae\u0bc0\u0bb3\u0bb5\u0bc1\u0ba8\u0bcd \u0ba4\u0bca\u0b9f\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0ba4\u0bc1 \u0b95\u0bbe\u0ba3\u0bbf\u0bb1\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0bb2\u0ba9\u0bb4\u0bbf\u0ba8\u0bcd \u0ba4\u0bbf\u0b9f\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0ba4\u0bc1 \u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bcd,\u0baa\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0ba4\u0bc8 \u0b85\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bcd \u0b85\u0b9f\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0b9f\u0bbf \u0bae\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bbf\u0ba9\u0bc8 \u0b85\u0ba3\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0baa\u0bcb\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bb4\u0bae\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bca\u0bb0\u0bc1\u0bb3\u0bbf\u0bb1\u0bcd \u0baa\u0bb0\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0baa\u0bcb\u0baf\u0bcd \u0bb5\u0bc0\u0bb4\u0bcd\u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bcd 10 \u0baa\u0bb4\u0bae\u0bc8\u0baf\u0bc7 \u0baf\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0bae\u0bbf\u0b9a\u0bc8 \u0baf\u0bc7\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bc8 \u0b95\u0bbe\u0ba3\u0bcb\u0bae\u0bc6\u0ba9\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bca\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bcd,\u0b9a\u0bc0\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bc0! \u0baa\u0bbf\u0ba3\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bc8 \u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0b99\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc8\u0baf\u0bc7 \u0baa\u0bcb\u0bb2 \u0b85\u0bb4\u0bc1\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bcd,\u0b9a\u0bbe\u0ba4\u0bb2\u0bcd,\u0b85\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bbf\u0baf \u0b87\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bca\u0bb0\u0bc1\u0bb3\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0ba3\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bc8\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0b9a\u0bc8\u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bcd. 15 \u0b85\u0b99\u0bcd\u0b99\u0ba9\u0bc7, \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bbf\u0b9f\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0bae\u0bbe\u0bb1\u0bc1\u0ba4 \u0bb2\u0bbf\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbe \u0b85\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd \u0b9f\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0baf\u0bcd,\u0b86\u0bb5\u0bbf\u0b95\u0bbe\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bbf\u0b9f\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bcd, \u0b95\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0bbf\u0ba9\u0bcb\u0bb0\u0bcd \u0b95\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0bbe\u0baf\u0bcd,\u0b95\u0bbe\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0ba4\u0bbe\u0baf\u0bcd\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0bb2\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0bb2\u0baa\u0bcd \u0baa\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0bb2\u0ba9\u0bbe \u0baf\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc8 20 \u0b89\u0bb2\u0b95 \u0bb5\u0bc1\u0bb0\u0bc1\u0bb3\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b93\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bb1 \u0bb5\u0b95\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0baf\u0bcd, \u0b87\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bc6\u0bb2\u0bbe\u0ba8\u0bcd \u0ba4\u0bb0\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bcd,\u0b87\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0bae\u0baf\u0bcd\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bcd, \u0b87\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bae\u0bc7 \u0ba8\u0bbe\u0b9f\u0bbf \u0baf\u0bc6\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0bbf\u0bb2\u0bbe\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb4\u0bc8 \u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bcd, \u0b87\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0b99\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bc1\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bae\u0bc7 \u0baf\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0baf\u0bcd \u0b87\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bae\u0bc6\u0ba9\u0bcd \u0bb1\u0bc6\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0bbf\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bc1\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0bb5\u0bc0\u0bb4\u0bcd\u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bcd, 25 \u0ba4\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc8 \u0baf\u0bb1\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0baf\u0bcd,\u0b9a\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc6\u0bb2\u0bbe\u0ba8\u0bcd \u0ba4\u0bca\u0bb3\u0bc8\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0baf\u0bcd, \u0ba4\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0ba9\u0bbf\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0ba8\u0bcd \u0ba4\u0ba9\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bb0\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bca\u0bb0\u0bc1\u0bb3\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0ba3\u0bb5\u0bc7 \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bcd,\u0b95\u0bbe\u0ba3\u0bc6\u0ba9\u0bbf\u0bb1\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0ba3\u0bbe\u0baf\u0bcd, \u0b9a\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0ba9\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba9\u0bbf \u0b85\u0bb1\u0bbf\u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bcd, \u0baa\u0bca\u0ba4\u0bc1\u0ba8\u0bbf\u0bb2\u0bc8 \u0b85\u0bb1\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0baf\u0bcd,\u0baa\u0bca\u0bb0\u0bc1\u0bb3\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0b99\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0ba3\u0bbe\u0baf\u0bcd 30 \u0bae\u0ba9\u0bae\u0bc6\u0ba9\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0bc7!\u0bb5\u0bbe\u0bb4\u0bbf\u0ba8\u0bc0 \u0b95\u0bc7\u0bb3\u0bbe\u0baf\u0bcd! \u0ba8\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bca\u0b9f\u0bc1 \u0bb5\u0bbe\u0bb4\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba8\u0bc6\u0bb1\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0ba8\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0bb1\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0b9f\u0bc7\u0ba9\u0bcd; \u0b87\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba9\u0bc8 \u0ba8\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0baa\u0bcb\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0ba9\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0ba8\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0ba9\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bae\u0bc7 \u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0bb5\u0ba9\u0bcd;\u0ba8\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc8 \u0bae\u0bc7\u0bae\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bbf\u0b9f\u0bb5\u0bc7 \u0bae\u0bc1\u0baf\u0bb1\u0bcd\u0b9a\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0bb0\u0bbf\u0bb5\u0bc7\u0ba9\u0bcd;\u0bae\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0ba8\u0bcd \u0ba4\u0bc7\u0b9f\u0bc1\u0bb5\u0bc7\u0ba9\u0bcd; 35 \u0b89\u0ba9\u0bcd\u0bb5\u0bbf\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bcd \u0baa\u0b9f\u0bbe\u0bae\u0bb2\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb5\u0bbf\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bcd \u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f \u0b9a\u0bbf\u0bb5\u0bae\u0bc6\u0ba9\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bca\u0bb0\u0bc1\u0bb3\u0bc8\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bae\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bcb\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf \u0b89\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0ba9\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bae\u0bcd \u0b93\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0b9f\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0bb5\u0bc7\u0ba9\u0bcd. —————–"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"template":"","kural_section":[],"literary_category":[],"author_poet":[82],"thinai_type":[],"work_title":[85],"class_list":["post-5010","verse","type-verse","status-publish","hentry","author_poet-bharathiyar","work_title-gnana-padalgal"],"acf":{"traditional_verse_number":"37","verse_sort":37,"tamil_verse_text":"\u0bae\u0ba9\u0bae\u0bc6\u0ba9\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0bc7!\u0bb5\u0bbe\u0bb4\u0bbf\u0ba8\u0bc0 \u0b95\u0bc7\u0bb3\u0bbe\u0baf\u0bcd! \u0b92\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc8\u0baf\u0bc7 \u0baa\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf \u0baf\u0bc2\u0b9a \u0bb2\u0bbe\u0b9f\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bcd \u0b85\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bc8 \u0ba8\u0bcb\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf \u0baf\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bc1\u0bb2\u0bb5\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bcd \u0ba8\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc8\u0baf\u0bc7 \u0b95\u0bca\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0bc6\u0ba9\u0bbf\u0bb1\u0bcd \u0b9a\u0bcb\u0bb0\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bc8 \u0ba8\u0bb4\u0bc1\u0bb5\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bb5\u0bbf \u0b9f\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0ba4\u0bc8 \u0bb5\u0bbf\u0b9f\u0bbe\u0ba4\u0bc1\u0baa\u0bcb\u0baf\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0bb4\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bcd 5 \u0ba4\u0bca\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bc8 \u0bae\u0bc0\u0bb3 \u0bae\u0bc0\u0bb3\u0bb5\u0bc1\u0ba8\u0bcd \u0ba4\u0bca\u0b9f\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0ba4\u0bc1 \u0b95\u0bbe\u0ba3\u0bbf\u0bb1\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0bb2\u0ba9\u0bb4\u0bbf\u0ba8\u0bcd \u0ba4\u0bbf\u0b9f\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0ba4\u0bc1 \u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bcd,\u0baa\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0ba4\u0bc8 \u0b85\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bcd \u0b85\u0b9f\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0b9f\u0bbf \u0bae\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bbf\u0ba9\u0bc8 \u0b85\u0ba3\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0baa\u0bcb\u0bb2\u0bcd \u0baa\u0bb4\u0bae\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bca\u0bb0\u0bc1\u0bb3\u0bbf\u0bb1\u0bcd \u0baa\u0bb0\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0baa\u0bcb\u0baf\u0bcd \u0bb5\u0bc0\u0bb4\u0bcd\u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bcd 10 \u0baa\u0bb4\u0bae\u0bc8\u0baf\u0bc7 \u0baf\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0bae\u0bbf\u0b9a\u0bc8 \u0baf\u0bc7\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bc8 \u0b95\u0bbe\u0ba3\u0bcb\u0bae\u0bc6\u0ba9\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bca\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bcd,\u0b9a\u0bc0\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bc0! \u0baa\u0bbf\u0ba3\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bc8 \u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0b99\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc8\u0baf\u0bc7 \u0baa\u0bcb\u0bb2 \u0b85\u0bb4\u0bc1\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bcd,\u0b9a\u0bbe\u0ba4\u0bb2\u0bcd,\u0b85\u0b9e\u0bcd\u0b9a\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bbf\u0baf \u0b87\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bca\u0bb0\u0bc1\u0bb3\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0ba3\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bc8\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0b9a\u0bc8\u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bcd. 15 \u0b85\u0b99\u0bcd\u0b99\u0ba9\u0bc7, \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bbf\u0b9f\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0bae\u0bbe\u0bb1\u0bc1\u0ba4 \u0bb2\u0bbf\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbe \u0b85\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd \u0b9f\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0baf\u0bcd,\u0b86\u0bb5\u0bbf\u0b95\u0bbe\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bbf\u0b9f\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bcd, \u0b95\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0bbf\u0ba9\u0bcb\u0bb0\u0bcd \u0b95\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0bbe\u0baf\u0bcd,\u0b95\u0bbe\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0ba4\u0bbe\u0baf\u0bcd\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0bb2\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0bb2\u0baa\u0bcd \u0baa\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0bb2\u0ba9\u0bbe \u0baf\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc8 20 \u0b89\u0bb2\u0b95 \u0bb5\u0bc1\u0bb0\u0bc1\u0bb3\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b93\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bb1 \u0bb5\u0b95\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0baf\u0bcd, \u0b87\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bc6\u0bb2\u0bbe\u0ba8\u0bcd \u0ba4\u0bb0\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bcd,\u0b87\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0bae\u0baf\u0bcd\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bcd, \u0b87\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bae\u0bc7 \u0ba8\u0bbe\u0b9f\u0bbf \u0baf\u0bc6\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0bbf\u0bb2\u0bbe\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bbf\u0bb4\u0bc8 \u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bcd, \u0b87\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0b99\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bc1\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bae\u0bc7 \u0baf\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0baf\u0bcd \u0b87\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bae\u0bc6\u0ba9\u0bcd \u0bb1\u0bc6\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0bbf\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bc1\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0bb5\u0bc0\u0bb4\u0bcd\u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bcd, 25 \u0ba4\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc8 \u0baf\u0bb1\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0baf\u0bcd,\u0b9a\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc6\u0bb2\u0bbe\u0ba8\u0bcd \u0ba4\u0bca\u0bb3\u0bc8\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0baf\u0bcd, \u0ba4\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0ba9\u0bbf\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0ba8\u0bcd \u0ba4\u0ba9\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bb0\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bca\u0bb0\u0bc1\u0bb3\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0ba3\u0bb5\u0bc7 \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bcd,\u0b95\u0bbe\u0ba3\u0bc6\u0ba9\u0bbf\u0bb1\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0ba3\u0bbe\u0baf\u0bcd, \u0b9a\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0ba4\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0ba9\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba9\u0bbf \u0b85\u0bb1\u0bbf\u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bcd, \u0baa\u0bca\u0ba4\u0bc1\u0ba8\u0bbf\u0bb2\u0bc8 \u0b85\u0bb1\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0baf\u0bcd,\u0baa\u0bca\u0bb0\u0bc1\u0bb3\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0b99\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0ba3\u0bbe\u0baf\u0bcd 30 \u0bae\u0ba9\u0bae\u0bc6\u0ba9\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0bc7!\u0bb5\u0bbe\u0bb4\u0bbf\u0ba8\u0bc0 \u0b95\u0bc7\u0bb3\u0bbe\u0baf\u0bcd! \u0ba8\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bca\u0b9f\u0bc1 \u0bb5\u0bbe\u0bb4\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba8\u0bc6\u0bb1\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0ba8\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0bb1\u0bbf\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0b9f\u0bc7\u0ba9\u0bcd; \u0b87\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0ba9\u0bc8 \u0ba8\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0baa\u0bcb\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0ba9\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0ba8\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0ba9\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bae\u0bc7 \u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0bb5\u0ba9\u0bcd;\u0ba8\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc8 \u0bae\u0bc7\u0bae\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bbf\u0b9f\u0bb5\u0bc7 \u0bae\u0bc1\u0baf\u0bb1\u0bcd\u0b9a\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0bb0\u0bbf\u0bb5\u0bc7\u0ba9\u0bcd;\u0bae\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0ba8\u0bcd \u0ba4\u0bc7\u0b9f\u0bc1\u0bb5\u0bc7\u0ba9\u0bcd; 35 \u0b89\u0ba9\u0bcd\u0bb5\u0bbf\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bcd \u0baa\u0b9f\u0bbe\u0bae\u0bb2\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb5\u0bbf\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bcd \u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f \u0b9a\u0bbf\u0bb5\u0bae\u0bc6\u0ba9\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bca\u0bb0\u0bc1\u0bb3\u0bc8\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bae\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bcb\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf \u0b89\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0ba9\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bae\u0bcd \u0b93\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0b9f\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0bb5\u0bc7\u0ba9\u0bcd. -----------------","english_translation":"","historical_notes":"","kural_adhigaram":null,"transliteration":"manamenum pennae!vaazhinee kaelaay! onraiyae parri yoosa laatuvaay atuththathai noakki yatuththatuth thulavuvaay nanraiyae kollenir soarnthukai nazhuvuvaay vittuvi tenrathai vitaathupoay vizhuvaay 5 thottathai meela meelavun thotuvaay puthiyathu kaanir pulanazhin thituvaay puthiyathu virumpuvaay,puthiyathai anjsuvaay atikkati mathuvinai anukitum vantupoal pazhamaiyaam porulir parinthupoay veezhvaay 10 pazhamaiyae yanrip paarmisai yaethum puthumai kaanoamenap porumuvaay,seessee! pinaththinai virumpung kaakkaiyae poala azhukuthal,saathal,anjsuthal muthaliya izhiporul kaanil virainthathil isaivaay. 15 angnganae, ennitath thenru maarutha lillaa anpukon tiruppaay,aavikaath thituvaay, kanninoar kannaay,kaathin kaathaayp pulanpulap patuththum pulanaa yennai 20 ulaka vurulaiyil oattura vakuppaay, inpelaan tharuvaay,inpaththu mayngkuvaay, inpamae naati yennilaap pizhai seyvaay, inpang kaaththuth thunpamae yazhippaay inpamen rennith thunpaththu veezhvaay, 25 thannai yariyaay,sakaththelaan tholaippaay, thanpin nirkun thanipparam porulaik kaanavae varunthuvaay,kaanenir kaanaay, sakaththin vithikalaith thaniththani arivaay, pothunilai ariyaay,porulaiyung kaanaay 30 manamenum pennae!vaazhinee kaelaay! ninnotu vaazhum neriyunan karinthitaen; iththanai naatpoal iniyunin ninpamae virumpuvan;ninnai maempatuth thitavae muyarsikal purivaen;muththiyun thaetuvaen; 35 unvizhip pataamal envizhip patta sivamenum porulaith thinamum poarri unranak kinpam oangkitas seyvaen. -----------------","couplet_en":"","word_meanings":"","meaning_ta":"","meaning_en":"","explanation_ta":"","explanation_en":"","story_title_ta":"","story_ta":"","story_title_en":"","story_en":"","reflection_ta":"","reflection_en":"","image_prompt":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tamil.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/verse\/5010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tamil.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/verse"}],"about":[{"href":"https:\/\/tamil.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/verse"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tamil.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/verse\/5010\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tamil.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kural_section","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamil.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kural_section?post=5010"},{"taxonomy":"literary_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamil.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/literary_category?post=5010"},{"taxonomy":"author_poet","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamil.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/author_poet?post=5010"},{"taxonomy":"thinai_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamil.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thinai_type?post=5010"},{"taxonomy":"work_title","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamil.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/work_title?post=5010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}