{"id":8305,"date":"2026-11-08T02:25:40","date_gmt":"2026-11-08T02:25:40","guid":{"rendered":"https:\/\/tamil.one\/verse\/thiruvasagam-501\/"},"modified":"2026-11-08T06:38:36","modified_gmt":"2026-11-08T06:38:36","slug":"thiruvasagam-501","status":"publish","type":"verse","link":"https:\/\/tamil.one\/en\/verse\/thiruvasagam-501\/","title":{"rendered":"\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0b9a\u0b95\u0bae\u0bcd 501 \u00b7 \u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0b95\u0bcd\u0b95 \u0ba4\u0bb1\u0bbf\u0bb5\u0bcb\u0baf\u0bcd\u0ba8\u0bc0 \u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bae\u0bc1\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bc1\u0ba8\u0bcd \u0ba4\u0bb0\u0bc1\u0bb5\u0bcb\u0baf\u0bcd\u0ba8\u0bc0"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>You are the one who knows what is worth asking for. You are the one who gives all that is asked. You are hard to reach even for Brahma and Vishnu, who longed to find you. You yourself chose to\u2026<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","kural_section":[],"literary_category":[],"author_poet":[53],"thinai_type":[],"work_title":[50],"class_list":["post-8305","verse","type-verse","status-publish","hentry","author_poet-manikkavasagar","work_title-thiruvasagam"],"acf":{"traditional_verse_number":"501","verse_sort":501,"tamil_verse_text":"\u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0b95\u0bcd\u0b95 \u0ba4\u0bb1\u0bbf\u0bb5\u0bcb\u0baf\u0bcd\u0ba8\u0bc0 \u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bae\u0bc1\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bc1\u0ba8\u0bcd \u0ba4\u0bb0\u0bc1\u0bb5\u0bcb\u0baf\u0bcd\u0ba8\u0bc0\n\u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0baf\u0ba9\u0bcd\u0bae\u0bbe\u0bb1\u0bcd \u0b95\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0bcb\u0baf\u0bcd\u0ba8\u0bc0 \u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbf \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc8\u0baa\u0bcd \u0baa\u0ba3\u0bbf\u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbe\u0baf\u0bcd\n\u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbf \u0ba8\u0bc0\u0baf\u0bbe \u0ba4\u0bb0\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0b9a\u0bc6\u0baf\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0baf\u0bcd \u0baf\u0bbe\u0ba9\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bc7 \u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b85\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbe\u0bb2\u0bcd\n\u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0baa\u0bb0\u0bbf\u0b9a\u0bca\u0ba9\u0bcd \u0bb1\u0bc1\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b85\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b89\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc7.","english_translation":"You are the one who knows what is worth asking for. You are the one who gives all that is asked. You are hard to reach even for Brahma and Vishnu, who longed to find you. You yourself chose to take me into your service. Whatever you chose to give me, I too ask for that alone; and if there is anything else to ask for, is that not also your will?","historical_notes":"\u0baa\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bbf: \u0b95\u0bc1\u0bb4\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4 \u0baa\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\n\n\u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bb1\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b85\u0bb0\u0bc1\u0bb3\u0bbf\u0baf\u0ba4\u0bc1 \u00b7 \u0b86\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bae \u0ba8\u0bbf\u0bb5\u0bc7\u0ba4\u0ba9\u0bae\u0bcd \u00b7 10 \u0baa\u0bbe\u0b9f\u0bb2\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u00b7 \u0baa\u0bbe\u0b9f\u0bb2\u0bcd 6","kural_adhigaram":null,"transliteration":"Vaentaththakka tharivoaynee vaentamuzhuthun tharuvoaynee \/ Vaentum ayanmaar kariyoaynee vaenti ennaip panikontaay \/ Vaenti neeyaa tharulseythaay yaanum athuvae vaentin allaal \/ Vaentum parison runtennil athuvum unran viruppanrae.","couplet_en":"","word_meanings":"\u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0b95\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bc1|\u0b95\u0bc7\u0b9f\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0b95\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bc1\n\u0b85\u0bb1\u0bbf\u0bb5\u0bcb\u0baf\u0bcd|\u0b85\u0bb1\u0bbf\u0baa\u0bb5\u0ba9\u0bc7\n\u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f \u0bae\u0bc1\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bcd|\u0b95\u0bc7\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bc1 \u0bae\u0bc1\u0bb4\u0bc1\u0bb5\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bcd\n\u0b85\u0baf\u0ba9\u0bcd|\u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bae\u0ba9\u0bcd\n\u0bae\u0bbe\u0bb2\u0bcd|\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bbe\u0bb2\u0bcd\n\u0b85\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0bcb\u0baf\u0bcd|\u0b8e\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbe\u0ba4\u0bb5\u0ba9\u0bc7\n\u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbf|\u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bbf\n\u0baa\u0ba3\u0bbf\u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbe\u0baf\u0bcd|\u0ba4\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0ba9\u0bbe\u0b95 \u0b8f\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbe\u0baf\u0bcd\n\u0baa\u0bb0\u0bbf\u0b9a\u0bc1|\u0ba4\u0ba9\u0bcd\u0bae\u0bc8\n\u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1|\u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bae\u0bcd","meaning_ta":"\u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0b95\u0bcd\u0b95\u0ba4\u0bc1 \u0b8e\u0ba4\u0bc1 \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b85\u0bb1\u0bbf\u0baa\u0bb5\u0ba9\u0bcd \u0ba8\u0bc0. \u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0ba4\u0bc1 \u0bae\u0bc1\u0bb4\u0bc1\u0bb5\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0bb5\u0ba9\u0bcd \u0ba8\u0bc0. \u0b89\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0ba3 \u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0baf \u0baa\u0bbf\u0bb0\u0bae\u0ba9\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bbe\u0bb2\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0bb5\u0ba9\u0bcd \u0ba8\u0bc0. \u0ba8\u0bc0\u0baf\u0bc7 \u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bbf \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc8\u0baa\u0bcd \u0baa\u0ba3\u0bbf\u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbe\u0baf\u0bcd. \u0ba8\u0bc0 \u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bbf \u0b8e\u0ba9\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b8e\u0ba4\u0bc8 \u0b85\u0bb0\u0bc1\u0bb3\u0bbf\u0ba9\u0bbe\u0baf\u0bcb, \u0ba8\u0bbe\u0ba9\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bc7 \u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bb5\u0ba4\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbe\u0bae\u0bb2\u0bcd, \u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bb5\u0ba4\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0bb5\u0bc7\u0bb1\u0bca\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b89\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbe\u0bb2\u0bcd, \u0b85\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b89\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bae\u0bc7 \u0b85\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bcb?","meaning_en":"You are the one who knows what is worth asking for. You are the one who gives all that is asked. You are hard to reach even for Brahma and Vishnu, who longed to find you. You yourself chose to take me into your service. Whatever you chose to give me, I too ask for that alone; and if there is anything else to ask for, is that not also your will?","explanation_ta":"\u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0bb5\u0bbe\u0b9a\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0bbf\u0b95\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bc1\u0b95\u0bb4\u0bcd\u0baa\u0bc6\u0bb1\u0bcd\u0bb1 \u0baa\u0bbe\u0b9f\u0bb2\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b92\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1. '\u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1' \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd \u0b8e\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \u0bae\u0bc1\u0bb1\u0bc8 \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1. \u0b8e\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bc7\u0b9f\u0bcd\u0b95 \u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bc7 \u0ba8\u0bae\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bc6\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0ba4\u0bc1; \u0b87\u0bb1\u0bc8\u0bb5\u0ba9\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc7 \u0ba4\u0bc6\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd. \u0b86\u0b95\u0bb5\u0bc7 \u0b9a\u0bbf\u0bb1\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bcd, '\u0ba8\u0bc0 \u0b8e\u0ba4\u0bc8 \u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bbe\u0baf\u0bcb \u0b85\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bc7 \u0b8e\u0ba9\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd' \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bc7.\n\n\u0baa\u0b95\u0bb5\u0ba4\u0bcd \u0b95\u0bc0\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0ba9\u0bcd '\u0b8e\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbe\u0b95\u0bcd \u0b95\u0b9f\u0bae\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1 \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc8\u0baf\u0bc7 \u0b9a\u0bb0\u0ba3\u0b9f\u0bc8' \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bbe\u0ba9\u0bcd. \u0b87\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0ba4\u0bc7 \u0b9a\u0bb0\u0ba3\u0bbe\u0b95\u0ba4\u0bbf. '\u0b8e\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bae\u0bcd' \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b92\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0ba4\u0ba9\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0b95 \u0b87\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc8; \u0b85\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0bb5\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bae\u0bc7. \u0b86\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0bae \u0ba8\u0bbf\u0bb5\u0bc7\u0ba4\u0ba9\u0bae\u0bcd, \u0b85\u0ba4\u0bbe\u0bb5\u0ba4\u0bc1 \u0ba4\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bc8\u0baf\u0bc7 \u0baa\u0b9f\u0bc8\u0baa\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bc1, \u0b87\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bc7.","explanation_en":"This is one of the best-loved verses of the Thiruvasagam. The word 'vendu', to want or ask, appears eight times. We do not even know what to ask for; only the Lord knows. So the best prayer is: 'Whatever you wish, that is what I want.'\n\nIn the Bhagavad Gita Krishna says, 'Give up all duties and take refuge in me alone.' This is the same surrender. There is no separate thing called 'my wish'; that too is his wish. This is athma nivedanam, the offering of one's self.","story_title_ta":"\u0b8e\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bae\u0bb1\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0ba4 \u0b87\u0baf\u0bb1\u0bcd\u0baa\u0b95\u0bc8 \u0ba8\u0bbe\u0baf\u0ba9\u0bbe\u0bb0\u0bcd","story_ta":"\u0b95\u0bbe\u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc2\u0bae\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0ba9\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bb5\u0bbe\u0bb4\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0bb5\u0ba3\u0bbf\u0b95\u0bb0\u0bcd \u0b87\u0baf\u0bb1\u0bcd\u0baa\u0b95\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0bb0\u0bcd, \u0b9a\u0bbf\u0bb5\u0ba9\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0b8e\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bc7\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbe\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bae\u0bb1\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0bae\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0bca\u0b9f\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bc8 \u0ba8\u0bcb\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0b95\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0b85\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b89\u0bb1\u0bc1\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bc8 \u0b89\u0bb2\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bbe\u0b9f\u0bcd\u0b9f \u0b87\u0bb1\u0bc8\u0bb5\u0ba9\u0bcd \u0b92\u0bb0\u0bc1 \u0bb5\u0bc7\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bb0\u0bcd \u0bb5\u0b9f\u0bbf\u0bb5\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0ba4\u0bc1 \u0bb5\u0bc0\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0bb5\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0ba9\u0bcd.\n\n\u0b87\u0baf\u0bb1\u0bcd\u0baa\u0b95\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0bb0\u0bcd \u0bae\u0b95\u0bbf\u0bb4\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0bb5\u0bb0\u0bb5\u0bc7\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1, '\u0b8e\u0ba4\u0bc1 \u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bbe\u0ba9\u0bbe\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bc7\u0bb3\u0bc1\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd' \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0bb5\u0bc7\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bb0\u0bcd, '\u0b89\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0ba9\u0bc8\u0bb5\u0bbf\u0baf\u0bc8 \u0b8e\u0ba9\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bb0 \u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd' \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0b87\u0baf\u0bb1\u0bcd\u0baa\u0b95\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0bb0\u0bcd \u0b9a\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0baf\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb5\u0bbf\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc8. '\u0ba8\u0bae\u0bcd\u0bae\u0bbf\u0b9f\u0bae\u0bcd \u0b89\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0ba4\u0bc1 \u0b95\u0bc7\u0b9f\u0bcd\u0b95\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0ba4\u0bc1, \u0b85\u0ba4\u0bc1\u0bb5\u0bc7 \u0b8e\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bc7\u0bb1\u0bc1' \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0bae\u0ba9\u0bc8\u0bb5\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0b9f\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bca\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0ba4\u0bc1 \u0bae\u0ba9\u0bc8\u0bb5\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0ba3\u0bb5\u0ba9\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0ba8\u0bcb\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bc8 \u0bae\u0ba4\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b89\u0b9f\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbe\u0bb3\u0bcd. \u0b8a\u0bb0\u0bcd \u0bae\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b89\u0bb1\u0bb5\u0bbf\u0ba9\u0bb0\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bc7\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bb0\u0bc8\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95 \u0bb5\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0baa\u0bcb\u0ba4\u0bc1, \u0b87\u0baf\u0bb1\u0bcd\u0baa\u0b95\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0bb0\u0bcd \u0bb5\u0bbe\u0bb3\u0bc7\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bbf \u0bb5\u0bc7\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bbe\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0b95 \u0b8a\u0bb0\u0bcd \u0b8e\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc8 \u0bb5\u0bb0\u0bc8 \u0b89\u0b9f\u0ba9\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbe\u0bb0\u0bcd.\n\n\u0b8e\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc8\u0baf\u0bc8 \u0b85\u0b9f\u0bc8\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0bb5\u0bc7\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bb0\u0bcd '\u0b87\u0baf\u0bb1\u0bcd\u0baa\u0b95\u0bc8\u0baf\u0bc7, \u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bbf\u0bb5\u0bbe\u0baf\u0bcd \u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0b95' \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b85\u0bb4\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0ba4\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0baa\u0bcb\u0ba4\u0bc1 \u0bb5\u0bc7\u0ba4\u0bbf\u0baf\u0bb0\u0bcd \u0b87\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc8; \u0b87\u0bb1\u0bc8\u0bb5\u0ba9\u0bcd \u0b89\u0bae\u0bc8\u0baf\u0bcb\u0b9f\u0bc1 \u0bb5\u0bbf\u0b9f\u0bc8\u0bae\u0bc7\u0bb2\u0bcd \u0ba4\u0bcb\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbf, \u0b87\u0baf\u0bb1\u0bcd\u0baa\u0b95\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0bb0\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0bb5\u0bb0\u0ba4\u0bc1 \u0bae\u0ba9\u0bc8\u0bb5\u0bbf\u0baf\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bbf\u0bb5\u0bb2\u0bcb\u0b95\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b85\u0bb4\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbe\u0ba9\u0bcd. \u0b9a\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bb0\u0bb0\u0bcd '\u0b87\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc8\u0baf\u0bc7 \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bbe\u0ba4 \u0b87\u0baf\u0bb1\u0bcd\u0baa\u0b95\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bc7\u0ba9\u0bcd' \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0baa\u0bbe\u0b9f\u0bbf\u0ba9\u0bbe\u0bb0\u0bcd.\n\n\u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0b95\u0bcd \u0b95\u0ba4\u0bc8 \u0b9a\u0bc8\u0bb5 \u0bae\u0bb0\u0baa\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b92\u0bb0\u0bc1 \u0b9a\u0bcb\u0ba4\u0ba9\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0b95\u0bb5\u0bc7 \u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1; \u0b85\u0ba4\u0ba9\u0bcd \u0baa\u0bca\u0bb0\u0bc1\u0bb3\u0bcd '\u0b87\u0bb1\u0bc8\u0bb5\u0ba9\u0bbf\u0b9f\u0bae\u0bcd \u0b8e\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba8\u0bbf\u0bb1\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf \u0bb5\u0bc8\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbe\u0ba4\u0bc7' \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bc7. \u0b95\u0bc1\u0bb4\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4 \u0baa\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bae\u0ba3\u0bbf\u0bb5\u0bbe\u0b9a\u0b95\u0bb0\u0bcd '\u0b8e\u0ba9\u0bcd \u0b89\u0baf\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b89\u0b9f\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b89\u0b9f\u0bc8\u0bae\u0bc8 \u0b8e\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbe\u0bae\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba8\u0bc0 \u0b85\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc7 \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bb5\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0bbe\u0baf\u0bcd' \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0bbe\u0bb0\u0bcd. \u0ba4\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bbf\u0b9f\u0bae\u0bcd \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bc1 \u0ba4\u0ba9\u0ba4\u0bb2\u0bcd\u0bb2 \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b89\u0ba3\u0bb0\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bb5\u0bb0\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0b8e\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bca\u0b9f\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0ba4\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b87\u0bb4\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0b95\u0bbe\u0ba4\u0bc1.","story_title_en":"Iyarpagai Nayanar, Who Refused Nothing","story_en":"Iyarpagaiyar, a merchant of Kaveripoompattinam, had vowed never to refuse anything a devotee of Siva asked of him. To show the world how firm that vow was, the Lord came to his house in the form of a Brahmin.\n\nIyarpagaiyar welcomed him with joy and said, 'Ask for anything you wish.' The Brahmin said, 'You must give me your wife.' Iyarpagaiyar did not hesitate for a moment. He told his wife, 'Something of ours has been asked for; that is my good fortune.' His wife, honouring her husband's vow, agreed. When the townspeople and relatives came to stop the Brahmin, Iyarpagaiyar took up a sword and escorted him safely to the edge of the town.\n\nAt the boundary the Brahmin called out, 'Iyarpagai, come here, O sage!' When he turned, the Brahmin was gone. The Lord appeared with Uma on the bull and took Iyarpagaiyar and his wife to Sivaloka. Sundarar sang, 'I am the servant of Iyarpagai, who never said no.'\n\nIn Saiva tradition this story is told as a test, and its meaning is: hold nothing back from the Lord. In Kuzhaitha Pathu Manikkavasagar says, 'On that very day you took my life, my body and all I owned.' For one who knows that nothing he has is his own, no giving is a loss.","reflection_ta":"\u0b87\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0b89\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0bb5\u0bc7\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bc8 '\u0b89\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bae\u0bcd' \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0bae\u0bbe\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd\u0bb2 \u0bae\u0bc1\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bbe?","reflection_en":"Could you turn today's prayer into 'whatever you wish'?","image_prompt":"A merchant in traditional South Indian dress holding a sword, escorting an elderly Brahmin to the edge of a coastal town at dusk, the Brahmin turning into a radiant vision of Siva and Uma on a white bull in the sky, the merchant and his wife with folded hands Warm palm-leaf manuscript and Tanjore-painting inspired style, ivory, ochre, copper and deep teal palette, ornate gold border, no text or letters in the image."},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tamil.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/verse\/8305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tamil.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/verse"}],"about":[{"href":"https:\/\/tamil.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/verse"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tamil.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/verse\/8305\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9108,"href":"https:\/\/tamil.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/verse\/8305\/revisions\/9108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tamil.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kural_section","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamil.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kural_section?post=8305"},{"taxonomy":"literary_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamil.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/literary_category?post=8305"},{"taxonomy":"author_poet","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamil.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/author_poet?post=8305"},{"taxonomy":"thinai_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamil.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thinai_type?post=8305"},{"taxonomy":"work_title","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamil.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/work_title?post=8305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}