{"id":45,"count":110,"description":"\u0b86\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0b9a\u0bc2\u0b9f\u0bbf \u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bcd \u0b89\u0baf\u0bbf\u0bb0\u0bcd \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b89\u0baf\u0bbf\u0bb0\u0bcd\u0bae\u0bc6\u0baf\u0bcd \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b85\u0b95\u0bb0 \u0bb5\u0bb0\u0bbf\u0b9a\u0bc8\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bbf \u0ba4\u0bca\u0b9f\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd 109 \u0b9a\u0bbf\u0bb1\u0bc1 \u0b85\u0bb1\u0bb5\u0bc1\u0bb0\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd. \u0b95\u0bc1\u0bb4\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b95\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bcd, \u0b85\u0bb1\u0bae\u0bcd, \u0b95\u0bb2\u0bcd\u0bb5\u0bbf, \u0b89\u0bb4\u0bc8\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1, \u0b87\u0bb1\u0bc8\u0baa\u0b95\u0bcd\u0ba4\u0bbf, \u0ba8\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bca\u0bb4\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bcd \u0b86\u0b95\u0bbf\u0baf\u0bb5\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bc8 \u0b93\u0bb0\u0bbf\u0bb0\u0bc1 \u0b9a\u0bca\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1.\n\nAathichoodi is 109 one-line maxims arranged in Tamil alphabetical order. Usually the first book a Tamil child learns, it teaches dharma, learning, hard work, devotion and good conduct in two or three words at a time.\n\n\u0b86\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0b9a\u0bc2\u0b9f\u0bbf \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0baa\u0bc6\u0baf\u0bb0\u0bcd \u0b85\u0ba4\u0ba9\u0bcd \u0b95\u0b9f\u0bb5\u0bc1\u0bb3\u0bcd \u0bb5\u0bbe\u0bb4\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0ba4\u0bb2\u0bcd \u0b9a\u0bca\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0bb5\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba4\u0bc1. \u0b86\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf \u0bae\u0bb2\u0bb0\u0bcd \u0bae\u0bbe\u0bb2\u0bc8\u0baf\u0bc8\u0b9a\u0bcd \u0b9a\u0bc2\u0b9f\u0bbf\u0baf \u0b9a\u0bbf\u0bb5\u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bbe\u0ba9\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bbf \u0b85\u0bae\u0bb0\u0bcd\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0ba4\u0bc7\u0bb5\u0ba9\u0bbe\u0b95\u0bbf\u0baf \u0bb5\u0bbf\u0ba8\u0bbe\u0baf\u0b95\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bbe\u0ba9\u0bc8 \u0bb5\u0ba3\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf \u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bcd \u0ba4\u0bca\u0b9f\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1.\n\n\u0b92\u0bb5\u0bcd\u0bb5\u0bca\u0bb0\u0bc1 \u0bb5\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b92\u0bb0\u0bc1 \u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bcd \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0ba4\u0bca\u0b9f\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bb5\u0ba4\u0bbe\u0bb2\u0bcd, \u0b8e\u0bb4\u0bc1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0b95\u0bcd \u0b95\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bc1\u0bb4\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0bc8 \u0b85\u0ba4\u0bcb\u0b9f\u0bc1 \u0b9a\u0bc7\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0b85\u0bb1\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bb1\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1. \"\u0b85\u0bb1\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bc6\u0baf \u0bb5\u0bbf\u0bb0\u0bc1\u0bae\u0bcd\u0baa\u0bc1\" \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0ba4\u0bca\u0b9f\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bbf \"\u0b93\u0bb0\u0bae\u0bcd \u0b9a\u0bca\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc7\u0bb2\u0bcd\" \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1 \u0bae\u0bc1\u0b9f\u0bbf\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0bb5\u0bb0\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bcd, \u0ba4\u0ba9\u0bbf\u0bae\u0ba9\u0bbf\u0ba4 \u0b92\u0bb4\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bae\u0bcd, \u0b95\u0bc1\u0b9f\u0bc1\u0bae\u0bcd\u0baa\u0b95\u0bcd \u0b95\u0b9f\u0bae\u0bc8, \u0b8a\u0bb0\u0bcd \u0bb5\u0bbe\u0bb4\u0bcd\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc8, \u0b87\u0bb1\u0bc8\u0bb5\u0bb4\u0bbf\u0baa\u0bbe\u0b9f\u0bc1, \u0bb5\u0bc0\u0b9f\u0bc1\u0baa\u0bc7\u0bb1\u0bc1 \u0bb5\u0bb0\u0bc8 \u0bb5\u0bbe\u0bb4\u0bcd\u0bb5\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b8e\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bbe \u0ba8\u0bbf\u0bb2\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0ba4\u0bca\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0ba9.\n\n\u0b85\u0bb1\u0bae\u0bcd, \u0baa\u0bca\u0bb0\u0bc1\u0bb3\u0bcd, \u0b87\u0ba9\u0bcd\u0baa\u0bae\u0bcd, \u0bb5\u0bc0\u0b9f\u0bc1 \u0b8e\u0ba9\u0bcd\u0bb1 \u0ba8\u0bbe\u0ba9\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0baa\u0bc1\u0bb0\u0bc1\u0bb7\u0bbe\u0bb0\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b87\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bbf\u0bb1\u0bc1 \u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0b87\u0bb4\u0bc8\u0baf\u0bcb\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0ba9. \u0baa\u0bb2 \u0ba8\u0bc2\u0bb1\u0bcd\u0bb1\u0bbe\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bbe\u0b95\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bcd\u0ba4\u0bcd \u0ba4\u0bbf\u0ba3\u0bcd\u0ba3\u0bc8\u0baa\u0bcd \u0baa\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0bbf\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0bb2\u0bcd \u0bae\u0bc1\u0ba4\u0bb1\u0bcd\u0baa\u0bbe\u0b9f\u0bae\u0bbe\u0b95 \u0b87\u0bb0\u0bc1\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0b87\u0ba8\u0bcd\u0ba8\u0bc2\u0bb2\u0bcd, \u0b87\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b92\u0bb5\u0bcd\u0bb5\u0bca\u0bb0\u0bc1 \u0ba4\u0bae\u0bbf\u0bb4\u0bcd \u0b87\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0bb2\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b92\u0bb2\u0bbf\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bbf\u0bb1\u0ba4\u0bc1.\n\nThe name Aathichoodi comes from the opening words of its invocation. The book begins by praising the god who is dear to Shiva, the Lord who wears a garland of aathi flowers: that god is Vinayaka, remover of obstacles, honoured at the start of every undertaking.\n\nEach line begins with the next letter of the Tamil alphabet, so a child learning the letters learns right conduct along with them. From \"Desire to do what is right\" to \"Do not speak with partiality\", the maxims cover personal discipline, family duty, village life, worship and finally liberation.\n\nAll four aims of life, dharma, wealth, love and liberation, run through this small book. For centuries it was the first lesson in the village thinnai schools, and it is still recited in Tamil homes today.","link":"https:\/\/tamil.one\/en\/work\/aathichoodi\/","name":"\u0b86\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bbf\u0b9a\u0bcd\u0b9a\u0bc2\u0b9f\u0bbf \/ Aathichoodi","slug":"aathichoodi","taxonomy":"work_title","parent":0,"meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tamil.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/work_title\/45","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tamil.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/work_title"}],"about":[{"href":"https:\/\/tamil.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomies\/work_title"}],"wp:post_type":[{"href":"https:\/\/tamil.one\/en\/wp-json\/wp\/v2\/verse?work_title=45"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}