அத்யாத்ம இராமாயணம், அயோத்தியா காண்டம்வழிப்பறியிலிருந்து வால்மீகி வரை
அத்யாத்ம இராமாயணத்திலிருந்து; வால்மீகி முனிவரே இராமனிடம் சொன்ன தம் கதை. இளமையில் அவர் வேடர்களோடு வாழ்ந்து, வழிப்போக்கர்களைக் கொள்ளையடித்துக் குடும்பத்தைக் காத்து வந்தார்.
ஒருநாள் ஏழு முனிவர்கள் அந்த வழியே வந்தனர். அவர்களைக் கொள்ளையடிக்க முயன்றபோது, அவர்கள் அமைதியாகக் கேட்டனர்: “நீ செய்யும் இந்தப் பாவத்தில் உன் குடும்பத்தினர் பங்கு கொள்வார்களா? போய்க் கேட்டு வா.” அவர் வீட்டுக்குச் சென்று கேட்டார். “நீ கொண்டு வரும் பொருளில் எங்களுக்குப் பங்கு உண்டு; பாவத்தில் இல்லை” என்றனர்.
மனம் உடைந்த அவர் முனிவர்களின் காலில் விழுந்தார். அவர்கள் இராம நாமத்தைத் தலைகீழாக “மரா மரா” என்று சொல்லக் கற்றுத் தந்தனர். அசையாமல் தவம் செய்த அவர் மேல் புற்று (வல்மீகம்) மூடியது. அதிலிருந்து எழுந்தவரே வால்மீகி முனிவர். தீவினையை அகற்றியவன் ஆதிகவியானான்.
Adhyatma Ramayana, Ayodhya KandaFrom Highway Robber to Valmiki
From the Adhyatma Ramayana, the story the sage Valmiki himself told Rama. In his youth he lived among hunters, supporting his family by robbing travellers on the road.
One day seven sages came that way. When he tried to rob them, they calmly asked, "Will your family share in the sin you commit? Go and ask them." He went home and asked. They said, "We share in what you bring home, but not in your sin."
Heartbroken, he fell at the sages' feet. They taught him to chant Rama's name reversed, "mara, mara". As he sat unmoving in penance, an anthill (valmika) grew over him. The one who rose from it was the sage Valmiki. The man who cast off evil deeds became the first poet.
