அருணகிரிநாதர் வரலாறு, திருவண்ணாமலை கம்பத்திளையனார் மரபுதூணிலிருந்து தோன்றிய முருகன்
திருவண்ணாமலை மரபிலிருந்து. அருணகிரிநாதரின் புகழ் பரவியபோது, அரசவையில் இருந்த சம்பந்தாண்டான் என்ற தேவி உபாசகர் பொறாமை கொண்டார். அரசன் பிரபுடதேவராயன் முன், "உன் முருகனை எல்லோருக்கும் காட்ட முடியுமா? முடியாவிட்டால் நீ நாட்டை விட்டுப் போக வேண்டும்" என்று சவால் விட்டார்.
கோயிலில் அரசனும் மக்களும் கூடினர். சம்பந்தாண்டானின் முயற்சி பலிக்கவில்லை. அருணகிரிநாதர் கண்ணீரோடு முருகனைப் பாடினார். அப்போது கோயிலின் ஒரு தூணிலிருந்து முருகன் மயில் மேல் ஒளிவீசத் தோன்றினான்; அனைவரும் கண்டு வணங்கினர் என்று மரபு சொல்கிறது. அந்தத் தூணில் இன்றும் "கம்பத்திளையனார்" (தூணில் தோன்றிய இளையவர்) என்ற பெயரில் முருகன் வழிபடப்படுகிறான். வரம் தரும் மயில் வாகனன் அடியாரின் அழைப்புக்கு இசைந்த கதை இது.
Life of Arunagirinathar, the Kambaththu Ilaiyanar tradition of ThiruvannamalaiMurugan Appears From the Pillar
From the tradition of Thiruvannamalai. As Arunagirinathar's fame spread, a courtier named Sambandandan, a worshipper of the Goddess, grew jealous of him. Before King Prabhudeva Raya he made a challenge: 'Can you make your Murugan appear for all to see? If you cannot, you must leave this kingdom.'
The king and the people gathered in the temple. Sambandandan's own attempts came to nothing. Arunagirinathar sang to Murugan with tears in his eyes. Then, tradition says, Murugan blazed forth from one of the temple's pillars, seated on his peacock, and everyone present saw him and bowed down.
At that pillar Murugan is still worshipped today as Kambaththu Ilaiyanar, 'the young Lord of the pillar'. It is the story of the boon-giving rider of the peacock agreeing, as this verse asks, to show himself to the devotee who called him.
