வெண்பா 91 · நீதி வெண்பா · ஆசிரியர் அறியப்படவில்லை

நீதி வெண்பா 91 · மூவகையினர் ஈகைத்தன்மை

உத்தமர்தாம் ஈயுமிடத்து ஓங்குபனை போல்வரேமத்திமர்தாம் தெங்குதனை மானுவரே - முத்தலரும்ஆம்கமுகு போல்வர் அதமர் அவர்களேதேம்கதலியும் போல்வார் தேர்ந்து.
பகிர்

பொருள்

உத்தமர் ஈயும்போது பனை போலவும், மத்திமர் தென்னை போலவும், அதமர் வாழை போலவும் ஈவர் — ஒவ்வொன்றும் ஒவ்வொரு வகை.

Meaning

The best give like the palmyra, the middling like the coconut, the lowest like the plantain — each in its own way.

சொற்பொருள் Word by word

பனை
palmyra
தெங்கு
coconut
கமுகு
areca
கதை

மூவகையினர் ஈகைத்தன்மை

மூவகையினர் ஈகைத்தன்மை