பாம்பன் சுவாமிகள் வரலாறுமருத்துவமனையில் வந்த மயில்கள்
பாம்பன் சுவாமிகள் வரலாற்றிலிருந்து. பத்தொன்பது, இருபதாம் நூற்றாண்டுகளில் வாழ்ந்த பாம்பன் சுவாமிகள் முருகன் மேல் ஆறாயிரத்துக்கும் மேற்பட்ட பாடல்கள் பாடினார்; "சண்முக கவசம்" அவருடையதே. அருணகிரிநாதரைத் தம் வழிகாட்டியாகப் போற்றினார்.
முதுமையில் சென்னையில் ஒரு விபத்தில் அவர் கால் முறிந்தது. மருத்துவர்கள் குணமாவது கடினம் என்றனர். அவர் முருகனையே நினைந்து கிடந்தார். ஓர் இரவு மருத்துவமனை அறையில் இரண்டு மயில்கள் ஆடுவதையும், முருகன் குழந்தை வடிவில் தம் அருகே கிடப்பதையும் கண்டதாக அவர் வரலாறு சொல்கிறது. அதன் பின் அவர் கால் விரைவில் குணமானது. அந்த நாளை அவர் அடியார்கள் "மயூர வாகன சேவன விழா" என்று இன்றும் கொண்டாடுகிறார்கள். வேதங்களில் மணக்கும் திருவடி ஒரு மருத்துவமனை அறையிலும் பதிந்தது.
Life of Pamban SwamigalThe Peacocks in the Hospital Ward
From the life of Pamban Swamigal. Pamban Swamigal, who lived in the nineteenth and early twentieth centuries, composed more than six thousand songs to Murugan, including the Shanmukha Kavacham, and honoured Arunagirinathar as his guide.
In old age he broke his leg in an accident in Chennai, and the doctors doubted it would heal. He lay remembering Murugan. His biography records that one night he saw two peacocks dancing in his hospital room, and Murugan in the form of a child lying beside him. Soon afterwards his leg healed. His followers still celebrate that day as the Mayura Vahana Sevana festival.
The feet that are fragrant in the Vedas also stepped into a hospital ward. As this verse says, they touch the highest heaven and the humblest ground alike.
