நல்லார் நினையாதவர்
நல்லார் நினையாதவர்
கன்னியரை பொன்னாண் கழிந்தோரை மற்றயலார்பன்னியரை மாயப் பரத்தையரை - முன்னரியதாதியரை நல்லோர் தழுவநினை யார்நரகத்தீதுவரு மென்று தெரிந்து.
வேசியர், கன்னியர், அயலார் மனைவியர் ஆகியோரை நல்லோர் நினையார்; அது நரகத்தில் தீதைத் தரும் என்று அறிந்தே.
The good do not think of courtesans, maidens or the wives of others, knowing it leads to evil in hell.
நல்லார் நினையாதவர்