காலம் அழியேல்
காலம் அழியேல்.
kaalam azhiyael.
பொருள்
காலத்தை வீணாக்காதே. நேரத்தை அழிக்காதே.
Meaning
Do not waste time. Do not let your hours be destroyed.
சொற்பொருள் Word by word
- காலம்
- time
- அழியேல்
- do not destroy, do not waste
விளக்கம்
காலம் ஒருமுறை போனால் திரும்பாது. பகவத்கீதையில் கண்ணன் "காலோ ஸ்மி", நானே காலம் (11.32) என்கிறான்; காலம் இறைவனின் வடிவம். அதை வீணாக்குவது இறைவன் தந்த செல்வத்தை வீணாக்குவது.
திருவள்ளுவர் "காலம் அறிதல்" அதிகாரத்தில் உரிய நேரத்தில் செயல்படுவதன் வலிமையைச் சொல்கிறார். "நாள் என ஒன்றுபோல் காட்டி உயிர் ஈரும் வாள்" (குறள் 334): நாள் என்பது உயிரை அறுக்கும் வாள் என்றும் எச்சரிக்கிறார்.
Explanation
Time once gone never returns. In the Gita Krishna says, 'kalo'smi', I am Time (11.32); time is a form of God, and to waste it is to waste a gift of God.
Thiruvalluvar's chapter on knowing the right time shows the power of acting at the proper moment, and he warns that each passing day is a saw cutting away at life (Kural 334).
சிந்தனைக்கு
இன்று எந்த நேரத்தை நீங்கள் பயனில்லாமல் செலவழித்தீர்கள்?
To reflect on
Which part of today did you spend on nothing worthwhile?