பட்டினத்தார் வரலாறு (தமிழ்ச் சைவ மரபு)காதற்ற ஊசி
தமிழ்ச் சைவ மரபிலிருந்து. காவிரிப்பூம்பட்டினத்து வணிகர் திருவெண்காடர் கப்பல் வாணிகத்தால் பெருஞ்செல்வம் ஈட்டியவர். சிவனருளால் கிடைத்தவன் என்று அவர் நம்பிய வளர்ப்பு மகன், ஒரு பயணத்திலிருந்து வரட்டிகளை மட்டும் கொண்டு வந்தான். சினந்த தந்தை அவற்றை உடைத்தபோது உள்ளே மணிகள் இருந்தன.
மகனோ மறைந்துவிட்டான்; ஒரு சிறு பெட்டியை மட்டும் விட்டுச் சென்றான். அதனுள் காது ஒடிந்த ஊசியும், "காதற்ற ஊசியும் வாராது காண் கடைவழிக்கே" என்ற ஓலையும் இருந்தன. அன்றே அனைத்தையும் துறந்து பட்டினத்தார் ஆனார்; அவரது துறவுப் பாடல்கள் இன்றும் தமிழகமெங்கும் ஒலிக்கின்றன.
The life of Pattinathar (Tamil Shaiva tradition)The Needle Without an Eye
From the Tamil Shaiva tradition. Thiruvenkadar was a merchant of Kaveripoompattinam whose ships brought back great wealth. His adopted son, whom he believed to be a gift of Shiva, once returned from a voyage with nothing but cakes of dried cow dung. Furious, the father broke them open and found gems inside.
The son had vanished, leaving a small box. Inside was a needle with a broken eye and a palm leaf: "Even a needle without an eye will not follow you on your last journey." The merchant gave away everything that day and became the saint Pattinathar, whose songs on renunciation are still sung across Tamil Nadu.
