மகாபாரதம், விராட பர்வம்நடனசாலையில் கீசகன்
மகாபாரதத்திலிருந்து. மறைவாழ்க்கை ஆண்டில் திரௌபதி, விராட நாட்டு அரசி சுதேஷ்ணையிடம் சைரந்திரி என்ற பணிப்பெண்ணாக இருந்தாள். அரசியின் தம்பியும் படைத்தலைவனுமான கீசகன் தன் வலிமையில் செருக்கு கொண்டு அவளை விரும்பினான்; மறுத்தும் விடவில்லை; அரசவை முன்பே அவளை அடித்தான்.
திரௌபதி பீமனிடம் சென்றாள். இரவில் நடனசாலைக்குத் தனியே வரும்படி கீசகனிடம் சொன்னாள். ஆவலோடு வந்த கீசகன் இருளில் காத்திருந்த பீமனைக் கண்டான். விடிவதற்குள் அந்த வலிய படைத்தலைவன் இறந்து கிடந்தான். பிறன் மனைவியை நாடுபவன் தன் அழிவையே நாடுகிறான்.
The Mahabharata, Virata ParvaKichaka in the Dance Hall
From the Mahabharata. In their year of hiding, Draupadi served Queen Sudeshna of Virata as the maid Sairandhri. The queen's brother Kichaka, commander of the army and proud of his strength, desired her and would not take no for an answer. He even struck her before the king's court.
Draupadi went to Bhima. She told Kichaka to meet her alone at night in the dance hall. Kichaka came eagerly, and found Bhima waiting in the dark. By morning the mighty commander was dead. A man who reaches for another's wife reaches for his own ruin.
