வால்மீகி இராமாயணம், சுந்தர காண்டம்அசோக வனத்தில் சீதையின் புல் இதழ்
வால்மீகி இராமாயணம், சுந்தர காண்டத்திலிருந்து. இலங்கையின் அசோக வனத்தில் அரக்கியர் சூழ, வாடிய உடலோடு சீதை அமர்ந்திருந்தாள். இராவணன் தன் செல்வச் சிறப்போடு அவளிடம் வந்தான். “என் அரசியர் அனைவருக்கும் மேலான அரசியாக்குகிறேன்; இலங்கையின் செல்வம் எல்லாம் உனதே” என்று ஆசை காட்டினான்.
சீதை அவனை நேராகப் பார்க்கவும் இல்லை. தனக்கும் அவனுக்கும் இடையே ஒரு புல் இதழை வைத்து, அதனிடம் பேசுவதுபோல மறுமொழி சொன்னாள்: “நான் இராமனுக்கு உரியவள். ஒளி சூரியனை விட்டுப் பிரியாததுபோல நான் அவரை விட்டுப் பிரியேன். உன் செல்வம் என்னை வாங்க முடியாது.”
சினந்த இராவணன் இரண்டு மாதக் கெடு வைத்து, அதற்குள் இணங்காவிட்டால் கொல்லப்படுவாள் என்று மிரட்டினான். சீதை அஞ்சவில்லை. சுகமான வாழ்வை விட மானத்தோடு கூடிய மரணத்தையே அவள் தேர்ந்தாள்.
Valmiki Ramayana, Sundara KandaSita's Blade of Grass in the Ashoka Grove
From the Valmiki Ramayana, Sundara Kanda. In the Ashoka grove of Lanka, surrounded by demonesses, Sita sat wasted with grief. Ravana came to her in all his splendour. 'I will make you queen above all my queens,' he tempted her. 'All the wealth of Lanka will be yours.'
Sita would not even look at him. She placed a blade of grass between herself and him and answered as if speaking to it: 'I belong to Rama. As light does not leave the sun, I will not leave him. Your wealth cannot buy me.'
Furious, Ravana gave her two months; if she did not yield by then, she would be killed. Sita was not afraid. Over a life of comfort, she chose death with honour.
