பாலை
பாலை
பாடல் 17 · திணை மொழி ஐம்பது · கண்ணன் சேந்தனார்
திணை மொழி ஐம்பது 17 · பாலை
கல்லதர் வாயில் கருந்துடி கள்பம்பும்வில்லுழுது வாழ்நர் குறும்புள்ளும் போவர்கொல்எல்வனை மென்தோள் நெகிழப் பொருள்நசைஇநல்கா துறந்த நமர்.
பொருள்
கல்லதர் வாயில் துடி முழங்கும் குறும்பில் போவார்கொல்; மென்தோள் நெகிழப் பொருள் நசைந்து துறந்தவர் நம் நெஞ்சை நல்காரே.
Meaning
Will they pass the rocky pass where drums beat? He left for wealth as her soft arms thinned, and gives no comfort now.