என்னையும் பொருளென எண்ணி என் உள்ளத்தே அன்னையும் அப்பனும் ஆகி வீற்றிருந்து, உலகியல் சிறிதும் உளம் பிடியாவகை அலகில்பேர் அருளால் அறிவது விளக்கி, சிறுநெறிச் செல்லாத் திறன் அளித்து, அழியாத் துறுநெறி உணர்ச்சி தந்து ஒளியுறப் புரிந்து, சாகாக் கல்வியின் தரம் எலாம் உணர்த்தி, சாகா வரத்தையும் தந்து மேன்மேல் அன்பையும் விளைவித்து அருட்பேரொளியால் இன்பையும் நிறைவித்து என்னையும் நின்னையும் ஒருரு ஆக்கியது.
Meaning
Counting me as substance, it sat in my heart as mother and father, and by its boundless great grace lit what is to be known, so that the world's ways might not catch my heart at all;
it gave me power not to walk in small paths, granted the sense of the deathless straight way, taught the whole worth of deathless learning, gave the deathless boon, grew love higher and higher, and by its great light of grace filled me with bliss, making me and you one form.
The hundred-and-fifty-seventh song has grace sit in the heart as mother and father, teach deathless learning, and make the singer and the lord one form.
