சிவ ரகசியம் எலாம் தெரிவித்து எனக்கே நவநிலை காட்டிய ஞான சற்குருவே;
சத்தியல் அனைத்தும் சித்தியன் முழுதும் அத்தகை தெரித்த அருட்சிவ குருவே; அறிபவை எல்லாம் அறிவித்து என்னுள்ளே பிறிவற விளங்கும் பெரிய சற்குருவே; கேட்பவை எல்லாம் கேட்பித்து என்னுள்ளே வேட்கையின் விளங்கும் விமல சற்குருவே.
Meaning
O true guru of knowledge, who made all the secret of Siva known and showed me the nine states;
O guru of gracious Siva, who made clear every power and the whole of siddhi in that way; O great true guru, who taught me all that is known and shines within me without parting; O stainless true guru, who made me hear all that is heard and shines within me as longing.
the true guru of knowledge who showed me the nine states
சத்திய லனைத்துஞ் சித்தியன் முழுதும் அத்தகை தெரித்த
making clear every power and the whole of siddhi
அறிபவை யெல்லா மறிவித்தென் னுள்ளே பிறிவற விளங்கும் பெரியசற்குரு
the great true guru who teaches all that is known and shines within
கேட்பவை யெல்லாங் கேட்பித் தெனுள்ளே வேட்கையின் விளங்கும் விமலசற்குரு
the stainless true guru who makes me hear all and shines as longing
காண்பவை யெல்லாங் காட்டுவித் தெனக்கே மாண்பதம் அளித்து வயங்கும்
showing me all that is seen and granting the state of worth
விளக்கம்
நூற்றாறாம் பாடலில், சிவ ரகசியம் எல்லாம் தெரிவித்து நவநிலை காட்டிய ஞான சற்குருவைப் போற்றுகிறார். சத்தியல் அனைத்தும் சித்தியன் முழுதும் தெரிக்கப்படுகின்றன. அறிபவை எல்லாம் அறிவித்து உள்ளே விளங்கும் பெரிய சற்குரு. கேட்பவை எல்லாம் கேட்பித்து வேட்கையாய் விளங்கும் விமல சற்குரு. காண்பவை எல்லாம் காட்டி மாண்பதம் அளிக்கிறார்.
Explanation
The hundred-and-sixth song praises the guru of knowledge who shows the nine states, teaches every power and siddhi, and makes him know, hear and see all within.
