மயிலைத் தல புராணம் (கபாலீசுவரர் கோயில்)மயிலாக வந்து வழிபட்ட கற்பகாம்பாள்
மயிலைத் தல புராணத்திலிருந்து. ஒருநாள் கயிலாயத்தில் சிவபெருமான் அன்னைக்கு ஐந்தெழுத்து மந்திரத்தின் பொருளை விளக்கிக்கொண்டிருந்தார். அப்போது அருகில் ஒரு மயில் தோகை விரித்து ஆடியது. அதன் அழகில் அன்னையின் கவனம் ஒரு கணம் சிதறியது. "நீ மயிலாகவே பிறந்து என்னை வழிபடு" என்றார் இறைவன்.
அன்னை மயில் வடிவில் பூமிக்கு வந்து, கடற்கரை அருகே ஒரு புன்னை மரத்தடியில் இருந்த இலிங்கத்தை வழிபட்டாள். ஒவ்வொரு நாளும் மலர்களைக் கொண்டுவந்து சூட்டினாள். அவள் தவத்தில் மகிழ்ந்த இறைவன் தோன்றி, அவளுக்குப் பழைய வடிவைத் தந்து மீண்டும் ஏற்றுக்கொண்டார். அன்னை மயிலாக வழிபட்ட இடம் "மயிலாப்பூர்" (மயிலை) என்று பெயர் பெற்றது. அங்கே அன்னை "கற்பகாம்பாள்" என்று வணங்கப்படுகிறாள்.
இமயத்தில் மயிலாகவும், மயிலையில் மயிலாகவும், கடம்ப வனத்தில் குயிலாகவும் அன்னை தோன்றுகிறாள். "கோல வியன் மயிலாய் இருக்கும்" என்று பட்டர் பாடும் வடிவத்தின் ஒரு தமிழ் நினைவு இது.
The sthala purana of Mylapore (Kapaleeswarar temple)The Goddess Who Worshipped as a Peahen at Mylapore
From the sthala purana of Mylapore. One day on Kailasa, Shiva was explaining to the Mother the meaning of the five-syllable mantra. Just then a peacock nearby spread its tail and danced, and for a moment its beauty drew the Mother's attention away. 'Be born as a peahen and worship me,' said the Lord.
The Mother came to earth as a peahen and worshipped a lingam beneath a punnai tree near the seashore. Every day she brought flowers and placed them on it. Pleased with her penance, the Lord appeared, gave her back her own form and took her to himself again. The place where the Mother worshipped as a peahen came to be called Mayilappur, Mylapore, 'the town of the peacock'. There the Mother is worshipped as Karpagambal.
The Mother appears as a peacock in the Himalaya and at Mylapore, and as a cuckoo in the Kadamba forest. This is a Tamil memory of the form Bhattar sings: 'she is a beautiful, great peacock'.
