சோமேசர் முதுமொழி 125 · நெஞ்சொடு கிளத்தல் – Tamilone

வெண்பா 125 · சோமேசர் முதுமொழி வெண்பா · சிவஞான முனிவர்

நெஞ்சொடுகிளத்தல்அன்பன் துறப்பவு நாளா யினிதேடித்துன்பந் தலைக்கொண்டாள் சோமேசா - முன்பேஇருந்துள்ளி யென்ப ரிதனெஞ்சே பரிந்துள்ளல்பைதனோய் செய்தார்க ணில்.

பொருள்

நெஞ்சே, உள்ளத்துயரம் செய்தாரை இல்லை என்று சொல்வது தவறு; பரிந்து உள்ளல் பைதனோய் செய்தாரிடம் இல்லை.

Heart, it is not true that none have caused your grief; the ones who caused it do not grieve for you.

கதை