ஸ்ரீமத் பாகவதம், முதல் ஸ்கந்தம்நாரதரின் முற்பிறவி
ஸ்ரீமத் பாகவதம், முதல் ஸ்கந்தத்திலிருந்து. நாரதர் வியாசருக்குத் தம் முற்பிறவியைச் சொன்னார். அந்தப் பிறவியில் அவர் ஒரு பணிப்பெண்ணின் சிறு மகன். ஒரு மழைக்காலம் முழுவதும் சில முனிவர்கள் அவர்கள் ஊரில் தங்கினர்; அந்தச் சிறுவன் அவர்களுக்குப் பணிவிடை செய்ய அமர்த்தப்பட்டான்.
அவன் அடக்கமாக அவர்களுக்குச் சேவை செய்தான், அவர்கள் உண்டு மிஞ்சியதை அனுமதியோடு உண்டான், அவர்கள் பாடிய இறைப்புகழைக் கேட்டான். நாளுக்கு நாள் அவன் மனம் தூய்மையானது; இறையன்பு மலர்ந்தது.
அந்தச் சான்றோர் சேர்க்கையே அவனை அடுத்த பிறவியில் தேவரிஷி நாரதராக உயர்த்தியது. “நல்லோர் இனத்தில் சில நாட்கள் இருந்ததே என் வாழ்வை மாற்றியது” என்றார் நாரதர்.
Srimad Bhagavatam, First CantoNarada's Previous Birth
From the Srimad Bhagavatam, First Canto. Narada told Vyasa about his previous birth. In that life he was the young son of a maidservant. A group of sages stayed in their village for a whole rainy season, and the boy was set to serve them.
He served them humbly, ate the remains of their meals with their permission, and listened to the hymns they sang in praise of God. Day by day his mind grew pure and devotion blossomed in him.
That company of the noble raised him in his next birth to become the divine sage Narada. "A few days spent among the good changed my life," Narada said.
