ஸ்ரீமத் பாகவதம், முதல் ஸ்கந்தம்; மகாபாரதம், ஆதி பர்வம்பரீக்ஷித்தும் இறந்த பாம்பும்
ஸ்ரீமத் பாகவதம், முதல் ஸ்கந்தத்திலிருந்து. அர்ஜுனனின் பேரன் பரீக்ஷித் மன்னன் வேட்டைக்குச் சென்று, களைத்து, தாகத்தோடு சமீக முனிவரின் ஆசிரமம் சேர்ந்தான். முனிவர் ஆழ்ந்த தியானத்தில் இருந்ததால் பதில் சொல்லவில்லை.
அவமதிக்கப்பட்டதாக நினைத்த மன்னன், அருகில் கிடந்த ஓர் இறந்த பாம்பை வில்லின் நுனியால் எடுத்து முனிவரின் தோளில் போட்டுவிட்டுச் சென்றான். இதை அறிந்த முனிவரின் மகன் சிருங்கி, “ஏழு நாளில் தட்சகன் என்னும் நாகம் இந்த மன்னனைக் கடிக்கும்” என்று சபித்தான்.
ஒரு கணச் சினத்தில் பாம்பை விளையாட்டாகக் கையாண்ட செயல், மன்னனின் உயிரையே கேட்டது. ஆனால் பரீக்ஷித் தன் பிழைக்கு வருந்தி, அந்த ஏழு நாட்களையும் சுகமுனிவரிடம் பாகவதம் கேட்டுப் புனிதமாக்கினான்.
Srimad Bhagavatam, First Canto; Mahabharata, Adi ParvaParikshit and the Dead Snake
From the Srimad Bhagavatam, First Canto. King Parikshit, grandson of Arjuna, went hunting and, tired and thirsty, reached the hermitage of the sage Shamika. The sage was in deep meditation and did not answer him.
Feeling insulted, the king lifted a dead snake lying nearby on the tip of his bow, draped it over the sage's shoulder and left. When the sage's son Shringi heard of it, he cursed: "In seven days the serpent Takshaka will bite this king."
An act of treating a snake as a plaything in a moment's anger cost the king his life. Yet Parikshit repented his error and made those seven days holy by hearing the Bhagavatam from the sage Shuka.
