venba 57 · Neethi Venba · Author unknown

நீதி வெண்பா 57 · புண்ணியமே வாழ்வு

புத்தியொடு முத்திதரும் புண்ணியத்தா லன்றியேமத்தமிகு பாவத்தால் வாழ்வாமோ - வித்துபயிர்தாயாகியே வளர்க்கும் தண்புனலால் அல்லாதுதீயால் வளருமோ செப்பு.
Share

பொருள்

அறிவும் முத்தியும் புண்ணியத்தால் வரும்; பாவத்தால் வாழ முடியுமா? விதைப்பயிர் நீரால் வளருமே அல்லாது நெருப்பால் வளருமோ?

Meaning

Wisdom and release come by merit; can life come by sin? Crops grow by water, never by fire.

சொற்பொருள் Word by word

புண்ணியம்
merit
பாவம்
sin
வித்து
seed
கதை

புண்ணியமே வாழ்வு

புண்ணியமே வாழ்வு