நலம் புனைந்து உரைத்தல்
நலம் புனைந்து உரைத்தல்
வெண்பா 112 · சோமேசர் முதுமொழி வெண்பா · சிவஞான முனிவர்
சோமேசர் முதுமொழி 112 · நலம் புனைந்து உரைத்தல்
நலம்புனைந்துரைத்தல்ஈன்றான் திலோத்தமையை யிச்சிக்கி லாங்கவள்மெய்தோன்றுமெழி லென்சொல்வேன் சோமேசா - ஆன்றமுறிமேனி முத்த முறுவல் வெறிநாற்றம்வேலுண்கண் வெய்த்தோ ளவட்கு.
பொருள்
அவளது மேனியும், முத்துப் போன்ற பல் முறுவலும், வேல் போன்ற உண்கண்ணும் — இவற்றைப் புனைந்து உரைப்பதே பாடலின் இன்பம்.
Meaning
Her form, her pearl-like smile, her spear-like kohl-dark eyes — to praise these is the poet's joy.