முதல் திருவந்தாதி
Muthal Thiruvandhadhi · பொய்கையாழ்வார்
பொய்கையாழ்வாரின் நூறு பாடல்கள்; முதல் திருவந்தாதி. ஒவ்வொரு பாடலின் இறுதிச் சொல்லும் அடுத்த பாடலின் முதல் சொல்லாகத் தொடரும் அந்தாதித் தொடை.
The hundred verses of Poigai Alvar, the first Thiruvandhadhi, strung so that the last word of each verse opens the next.
பாடல்கள் · 100
- 2082வையம் தகளியா வார்கடலே நெய்யாக,
- 2083என்று கடல்கடைந்த தெவ்வுலகம் நீரேற்றது,
- 2084பாரளவு மோரடிவைத் தோரடியும் பாருடுத்த,
- 2085நெறிவாசல் தானேயாய் நின்றானை, ஐந்து
- 2086அரன்நா ரணன்நாமம் ஆன்விடைபுள்ளூர்த்தி,
- 2087ஒன்றும் மறந்தறியேன் ஓதநீர் வண்ணனைநான்,
- 2088திசையும் திசையுறு தெய்வமும், தெய்வத்
- 2089மயங்க வலம்புரி வாய்வைத்து, வானத்
- 2090பொருகோட்டோ ர் ஏனமாய்ப் புக்கிடந்தாய்க்கு, அன்றுன்
- 2091மண்ணும் மலையும் மறிகடலும் மாருதமும்,
- 2092வாயவனை யல்லது வாழ்த்தாது, கையுலகம்
- 2093செவிவாய்கண் மூக்குடலென் றைம்புலனும், செந்தீ
- 2094இயல்வாக ஈன்துழா யானடிக்கே செல்ல,
- 2095அவரவர் தாந்தம் அறிந்தவா றேத்தி,
- 2096முதலாவார் மூவரே அம்மூவ ருள்ளும்
- 2097பழுதே பலபகலும் போயினவென்று, அஞ்சி
- 2098அடியும் படிகடப்பத் தோள்திசைமேல் செல்ல,
- 2099நான்ற முலைத்தலை நஞ்சுண்டு, உறிவெண்ணெய்
- 2100மாலுங் கருங்கடலே. என்நோற்றாய், வையகமுண்
- 2101பெற்றார் தளைகழலப் போர்ந்தோர் குறளுருவாய்,
- 2102நின்று நிலமங்கை நீரேற்று மூவடியால்,
- 2103அறியு முலகெல்லாம் யானேயு மல்லேன்,
- 2104தழும்பிருந்த சார்ங்கநாண் தோய்ந்த மங்கை,
- 2105விரலோடு வாய்தோய்ந்த வெண்ணெய்கண்டு, ஆய்ச்சி
- 2106உரைமேற்கொண் டென்னுள்ளம் ஓவாது எப் போதும்
- 2107எழுவார் விடைகொள்வார் ஈன்துழா யானை,
- 2108மலையால் குடைகவித்து மாவாய் பிளந்து,
- 2109கைய வலம்புரியும் நேமியும், கார்வண்ணத்
- 2110இறையும் நிலனும் இருவிசும்பும் காற்றும்,
- 2111தெளிதாக வுள்ளத்தைச் செந்நிறீஇ, ஞானத்
- 2112புரியொருகை பற்றியோர் பொன்னாழி யேந்தி,
- 2113இமையாத கண்ணால் இருளகல நோக்கி,
- 2114நகர மருள்புரிந்து நான்முகற்கு, பூமேல்
- 2115என்னொருவர் மெய்யென்பர் ஏழுலகுண்டு ஆலிலையில்
- 2116ஆறிய அன்பில் அடியார்தம் ஆர்வத்தால்,
- 2117முரணை வலிதொலைதற் காமன்றே, முன்னம்
- 2118வகையறு _ண்கேள்வி வாய்வார்கள், நாளும்
- 2119ஊரும் வரியரவம் ஒண்குறவர் மால்யானை,
- 2120இடந்தது பூமி எடுத்தது குன்றம்,
- 2121பெருவில் பகழிக் குறவர்கைச் செந்தீ
- 2122குன்றனைய குற்றஞ் செயினும் குணங்கொள்ளும்
- 2123திருமகளும் மண்மகளும் ஆய்மகளும் சேர்ந்தால்
- 2124மனமாசு தீரு மறுவினையும் சார,
- 2125தமருகந்த தெவ்வுருவம் அவ்வுருவம் தானே,
- 2126ஆமே யமரர்க் கறிய? அதுநிற்க,
- 2127பண்புரிந்த நான்மறையோன் சென்னிப் பலியேற்ற,
- 2128வாரி சுருக்கி மதக்களி றைந்தினையும்,
- 2129கழலொன் றெடுத்தொருகை சுற்றியோர் கைமேல்,
- 2130மகிழல கொன்றேபோல் மாறும்பல் யாக்கை,
- 2131அரியபுல னைந்தடக்கி யாய்மலர்கொண்டு, ஆர்வம்
- 2132எளிதி லிரண்டையும் காண்பதற்கு, என்னுள்ளம்
- 2133எண்மர் பதினொருவர் ஈரறுவர் ஓரிருவர்,
- 2134சென்றால் குடையாம் இருந்தால்சிங் காசனமாம்,
- 2135அரவம் அடல்வேழம் ஆன்குருந்தம் புள்வாய்
- 2136அவன் தமர் எவ்வினைய ராகிலும், எங்கோன்
- 2137பேரே வரப்பிதற்றல் அல்லாலெம் பெம்மானை,
- 2138அயல்நின்ற வல்வினையை அஞ்சினே னஞ்சி,
- 2139தொழுது மலர்க்கொண்டு தூபம்கை யேந்தி,
- 2140அடைந்த அருவினையோ டல்லல்நோய் பாவம்,
- 2141சரணா மறைபயந்த தாமரையா னோடு,
- 2142உலகும் உலகிறந்த வூழியும், ஒண்கேழ்
- 2143புணர்மருதி னூடுபோய்ப் பூங்குருந்தம் சாய்த்து,
- 2144தோளவனை யல்லால் தொழா, என் செவியிரண்டும்,
- 2145நயவேன் பிறர்ப்பொருளை நள்ளேன்கீ ழாரோடு,
- 2146வினையா லடர்ப்படார் வெந்நரகில் சேரார்,
- 2147காலை யெழுந்துலகம் கற்பனவும், கற்றுணர்ந்த
- 2148பெயரும் கருங்கடலே நோக்குமாறு, ஒண்பூ
- 2149உணர்வாரா ருன்பெருமை? யூழிதோ றூழி,
- 2150பாலன் றனதுருவாய் ஏழுலகுண்டு, ஆலிலையின்
- 2151சொல்லுந் தனையும் தொழுமின் விழுமுடம்பு,
- 2152நன்று பிணிமூப்புக் கையகற்றி நான்கூழி,
- 2153அன்பாழி யானை யணுகென்னும், நாஅவன்றன்
- 2154புகழ்வாய் பழிப்பாய்நீ பூந்துழா யானை,
- 2155ஏற்றான் புள்ளூர்த்தான் எயிலெரித்தான் மார்விடந்தான்
- 2156காப்புன்னை யுன்னக் கழியும் அருவினைகள்,
- 2157வழிநின்று நின்னைத் தொழுவார், வழுவா
- 2158வேங்கடமும் விண்ணகரும் வெஃகாவும், அஃகாத
- 2159இடரார் படுவார்? எழுநெஞ்சே, வேழம்
- 2160கொண்டானை யல்லால் கொடுத்தாரை யார்பழிப்பார்,
- 2161அடுத்த கடும்பகைஞர்க் காற்றேனென் றோடி,
- 2162ஆளமர் வென்றி யடுகளத்துள் அஞ்ஞான்று,
- 2163படையாரும் வாட்கண்ணார் பாரசிநாள், பைம்பூந்
- 2164வரைகுடைதோல் காம்பாக ஆநிரைகாத்து, ஆயர்
- 2165பிரான். உன் பெருமை பிறரா ரறிவார்?,
- 2166படிகண் டறிதியே பாம்பணையி னான்,புட்
- 2167நீயும் திருமகளும் நின்றாயால், குன்றெடுத்துப்
- 2168இனியார் புகுவா ரெழுநரக வாசல்?
- 2169நாடிலும் நின்னடியே நாடுவன, நாடோ றும்
- 2170எனக்காவா ராரொருவரே, எம்பெருமான்
- 2171வரத்தால் வலிநினைந்து மாதவ.நின் பாதம்,
- 2172ஊனக் குரம்பையி னுள்புக் கிருள்நீக்கி,
- 2173வானாகித் தீயாய் மறிகடலாய் மாருதமாய்
- 2174வயிறழல வாளுருவி வந்தானை யஞ்ச
- 2175செற்றெழுந்து தீவிழித்துச் சென்றவிந்த ஏழுலகும்,
- 2176நாவாயி லுண்டே நமோநார ணா என்று,
- 2177திறம்பாதென் னெஞ்சமே. செங்கண்மால் கண்டாய்,
- 2178பிடிசேர் களிறளித்த பேராளா, உன்றன்
- 2179பொன்திகழ மேனிப் புரிசடையம் புண்ணியனும்,
- 2180உளன்கண்டாய் நன்னெஞ்சே. உத்தமன் என்றும்
- 2181ஓரடியும் சாடுதைத்த ஒண்மலர்ச் சேவடியும்,
அறிமுகம்
பொய்கையாழ்வார் முதல் ஆழ்வார். திருக்கோவிலூரில் ஒரு இருளடைந்த அறையில் படுத்திருந்தபோது, ஒரு சிறு வெளிச்சம் வந்தது; அது திருமாலின் திருவடி. அந்த அனுபவமே இந்த நூறு பாடல்களின் வேர்.
அந்தாதி என்பது ஒரு சங்கிலி: ஒவ்வொரு பாடலும் அடுத்ததை இழுத்து வரும். வாசிக்கும்போது நூறு பாடல்களும் ஒரே பாடலாக நீள்கின்றன.
Introduction
Poigai Alvar is the first of the Alvars. Lying in a dark room at Thirukkovilur, he saw a small light come in, and it was the Lord's foot. That experience is the root of these hundred verses.
An andhadhi is a chain: each verse pulls the next into being, so that reading them the hundred become one long song.
சிந்தனைக்கு
ஒரு சிறு வெளிச்சம் ஒரு வாழ்க்கையை முழுவதுமாக மாற்ற முடியுமா?
To reflect on
Can one small light change an entire life?